| English Summary/英文概要: 《C’est la route que nous aimons. Son grain, ses courbes, les epingles a cheveux qu’elle dis-simule dans ses chignons montueux, ses longs etirements. L’instinct qu’ elle fait surgir en nous, cette faculte de prevoir, de decider en un quart de seconde. Et,puisque nous sommes toujours la, le plaisir d’avoir eu raison d’etre fous. Si doubler etait un but en soi, nous serions morts depuis longtemps. Semblables aux archers zen oublieux de leur cible, nous depassons en vue d’un objectif plus lointain que la destination: L’asphirants en solitaire. A force d’ecrter les soupirants de cette peau rugueuse en gravillons et lisse en brai de petrole, après que nous avons lutte au point d’avoir les avant-bras endoloris, nous accedons enfin a la grace, le ciel vers Clermont-Ferrand, le Massif central formant son piedestal sauvage. La pesanteur abolie au profit de la loi centripete, il nous semble avoir deja survole ces villages, ces champs, ces bois d’un simple movement du poignet. Bien sur que la vie est un reve don’t nous ne nous reveillerons pas.》 
 |