|
English Summary/英文概要： Take to the sky with Apis, one honeybee, as she embarks on her journey through life!
A tiny honeybee emerges through the wax cap of her cell. Driven to protect and take care of her hive, she cleans the nursery and feeds the larvae and the queen. But is she strong enough to fly? Not yet!
Apis builds wax comb to store honey, and transfers pollen from other bees into the storage. She defends the hive from invaders. And finally, she begins her new life as an adventurer.
The confining walls of the hive fall away as Apis takes to the air, finally free, in a brilliant double-gatefold illustration where the clear blue sky is full of promise-- and the wings of dozens of honeybees, heading out in search of nectar to bring back to the hive.
Eric Rohmann’s exquisitely detailed illustrations bring the great outdoors into your hands in this poetically written tribute to the hardworking honeybee. Award-winning author Candace Fleming describes the life cycle of the honeybee in accessible, beautiful language. Similar in form and concept to the Sibert and Orbis Pictus award book Giant Squid, Honeybee also features a stunning gatefold and an essay on the plight of honeybees.
Robert F. Sibert Medal Winner
Chinese Summary/中文概要： 与意大利蜜蜂一起飞上天空，开始她的旅程！
一只小蜜蜂从蜂房的蜡盖里钻了出来。为了保护和照顾蜂巢，她打扫苗圃、喂养幼虫和蚁后。但是她可以飞吗？不能！她还没有那么强大。
意大利蜜蜂建造蜡梳来储存蜂蜜，并将其他蜜蜂的花粉转移到仓库中。她保护蜂房不受入侵者的侵扰。最后，她以冒险家的身份开始了她的新生活。
当蜜蜂飞到空中，最终获得自由时，蜂巢的围壁逐渐脱落，这是一幅明亮的插图，清晰的蓝天充满了希望，几十只蜜蜂的翅膀正在寻找花蜜带回蜂巢。
埃里克·罗曼精致细致的插图将伟大的户外活动带到了你的手中，这是对辛勤工作的蜜蜂的诗意致敬。获奖作家坎迪斯·弗莱明用通俗易懂、优美的语言描述了蜜蜂的生命周期。在形式和概念上与西伯特和奥比斯·皮克图斯获奖书相似。
《蜜蜂》还有一个令人惊叹的内容和一篇关于蜜蜂困境的文章。
罗伯特·F·希伯特奖章获得者(ZY)
Awards/获奖情况： 获库克奖荣誉书；
儿童图书选择奖入围；
美国图书馆协会著名的儿童潮奖；
纽约公共图书馆年度最佳图书；
被《柯克斯评论》、美国全国公共广播电台（NPR）、《书架意识》《学校图书馆杂志》《出版商周刊》等评为年度最佳图书；
号角书迷年度最佳图书；
银行街年度最佳童书；
儿童图书中心简讯蓝带图书；
书单编辑的选择；
被列入德克萨斯州黄玉阅读名单；
初级图书馆协会金标评选。
回顾
“这是关于蜜蜂生命阶段的迷人特写。戏剧和悬疑确实引人入胜。”——《纽约时报》
“这本令人惊叹的专著让年轻读者近距离体验蜜蜂，而不会被蜇伤。一个巨大的书籍显示了意大利蜜蜂的第一次飞行，及时的内容告诉我们如何帮助受威胁的蜜蜂生存。毕竟，它们对我们的生存至关重要。”——《旧金山纪事报》
“艺术和文本共同传达了对环境和生物的整体看法，在整个蜜蜂生命周期中有着出色的节奏。”——《号角书》，星评
坎迪斯·弗莱明在《蜜蜂》中详细描述了意大利蜜蜜的奇妙勤奋，这是一本由埃里克·罗曼绘画插图的图画书，内容强烈和准确，以至于神经质的读者可能想在别人大声朗读时从远处看。”——《华尔街日报》
“图书是超大的剪裁，还有一段巧妙地适合大声朗读的文字，在听众跟随意大利蜜蜂的过程中，将他们巧妙地结合在一起，吸引他们。罗曼的油画描绘了35天的多事之秋，让观众在结束对个性化但非拟人化的意大利蜜蜂的强烈参与时，瞬间失去了兴趣。”——儿童图书中心公报，星评
“精彩的插图和引人入胜的文字相结合。生动的油画插图包括微小的细节，有时看起来与照片难以区分。图片与文字完美对齐，显示蜜蜂在各种任务中辛勤工作。这个故事将吸引观众。”——《书单》，星评
“这本书是最好的非虚构作品，结合了精心制作的语言和令人惊叹的特写插图。弗莱明对蜜蜂表示钦佩，并对它们的工作表示极大的尊重。”——《学校图书馆期刊》，星评
“就像弗莱明和罗曼在《大鱿鱼》（2016）中所做的那样，他们让读者深入了解了一种人类陌生的生物的生物学，很难想象我们都生活在同一个星球上。弗莱明详细描述了工蜂在蜂群中扮演的无数角色。罗曼接受了一个故事的挑战，这个故事大多发生在黑暗、封闭的房间里，黑色、棕色和蜂蜜黄色的调色板有限，可以看到意大利蜜蜂和她的姐妹们的迷人景色，每一根小头发和每一个片段都被精心描绘，就像本书的主题一样令人惊叹。”——《柯克斯评论》，星评
“在这本内容丰富详细的图画书中，对意大利蜜蜂短暂而复杂的生活进行了深入的探索。弗莱明把她卑微的生活描绘成一个迷人的奇迹。罗曼的写实油画插图巧妙地捕捉到了特写细节，如透明翅膀的闪光和蜜蜂身体上的细毛。”——《出版商周刊》，星评
“这本令人眼花缭乱的图画书包括一篇文章和其他背景的事实，最终组成大自然中一个微小但不可或缺的组成部分的非凡写照，真是一次愉快的学习体验。”——《货架意识》，星评
|
