首页
公司介绍
中文书讯
分类查询
国际书展
目录
已售中文样书
联系我们
相关链接
BLOG
Home
About Us
Chinese Book Announcements
Search by Category
International Book Fairs
Catalogues
Chinese Edition
Contact Us
Links
BLOG
[更多]
根据
关键字
根 据
时间从
 至
Category/分类:童书 儿童画册 低幼读物 其他语种 FRENCH
LA CLE A MOLETTE(THE WRENCH/THE MONKEY WRENCH)
  Book ID/图书代码:09917523C00004
 
页数: 32 定价: 0美元 上传日期: 2023-10-17

English Summary/英文概要: Bob’s tricycle is broken and he needs a wrench to fix it.

He ventures out to buy one at the Megamart, where slick salesman, Mr. Mart, convinces Bob that it’s not a wrench he needs, but a fridge hat…singing pajamas…a screaming machine! Bob spends all his money on things that he really doesn’t need and before he knows it has no money and no wrench.

Lively illustrations and quirky hand-lettering make The Wrench a delight to read while also conveying an important message about consumerism and excess.


Awards/获奖情况: “Parents and teachers hoping to teach their children to be less acquisitive now have another tool in their belt (a new one, yes, but a good one). Recommended.” ― CM: Canadian Review of Materials

“Colorful and comical.” ― Kirkus Reviews

“Lighthearted…Hip [and] colorful.” ― Publishers Weekly

“Although Bob gets bonked on the noggin, Gravel does not do so to her young readers. The gentle anticonsumerism message is embedded in an entertaining story…An excellent primer on the value of time and money before the allowance years hit.” ― Quill & Quire

About the Author/作者介绍: Elise Gravel是一位屡获殊荣的作家和插画家。伊莉斯以古怪的动物和不寻常的绘画风格而闻名,她创作的书深受成人和儿童的欢迎。2012年,她凭借《扳手》的法语原版《La cl molette》获得了法国总督奖。这是她与虎鲸合作的第三部作品,前两部是《自行车上的土豆》和《我很可怕》。Elise和她的丈夫,两个女儿和两只暴躁的猫住在蒙特利尔。
Charles Simard是一名编辑和翻译。他在温哥华萨利什海岸地区的Talonbooks担任诗歌、小说和非小说类编辑。他出版的作品包括散文《自由、分析和形式:赫伯特、托尔金、博尔赫斯、艾柯》(欧洲出版公司,2010年),以及为奥卡出版社翻译的多部作品,包括伊莉斯·格拉弗的《扳手》和米利亚姆·达古赞·伯尼尔的《性词典》《裸体!》作为一名词典编纂者,他参与编写了广受欢迎的语言学文集《解毒剂》的双语版。他拥有蒙特里萨大学文学博士学位,曾在纽约城市大学研究生中心做博士后。
Elise Gravel is an award-winning author and illustrator. Well known for her odd critters and unusual drawing style, Elise creates books that are popular with adults and children alike. In 2012 she won the Governor General’s Award for French-language illustration for La clé à molette, the original French version of The Wrench. This is her third book with Orca, following A Potato on a Bike and I am Scary. Elise lives in Montreal with her husband, two daughters and two cranky cats.

Charles Simard is a Québécois editor and translator from Tiohtià꞉ke / Montréal. He works as poetry, fiction, and nonfiction editor for Talonbooks in Vancouver on Coast Salish Territory. His published work includes the essay Littérature, analyse et forme: Herbert, Tolkien, Borges, Eco (EUE, 2010) and a number of translations for Orca Book Publishers, including Elise Gravel’s The Wrench and Myriam Daguzan Bernier’s dictionary of sexuality, Naked!. As a lexicographer, he has collaborated on the making of the popular linguistic suite Antidote in its bilingual editions. He holds a PhD in literature from Université de Montréal and was a postdoctoral fellow at the City University of New York’s Graduate Center.

 
  Format:HARDCOVER
 
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
                               Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
 
Sales in other countries/其他国家销售情况:
 
原文第一章内容:暂无 手稿:暂无 大纲:暂无
 
Copyright@2009 Big Apple Agency,Inc.