CHIC-TIONARY: THE LITTLE BOOK OF FASHION FAUX-CABULARY
Book ID/图书代码: 12311715B82165
English Summary/英文概要: Chic-tionary is a darling little dictionary of fashion and beauty words you never knew existed. It takes its inspiration from the peculiar and amusing language of fashion people like Tyra Banks (smize), Man Repeller (arm party), and André Leon Tally (dreckitude), and contains more than two hundred made-up acronyms, abbreviations, and afflictions that are certain to leave an indelible glitter stain on the English language.
Have you ever tried something on at a department store without bothering to hang it back up (fit it then quit it)? Or been saved by a Sephora when a last-minute invitation strikes and you’re without makeup (serendipretty)? Are you a dark-haired maiden who’s tired of letting blondes believe they have more fun (brunetiquette)?
Other terminally chic terminology includes:
accessorcism
What needs to happen when you feel possessed to wear every piece of jewelry you own, all at once.
bangover
The morning-after remorse that occurs after getting bangs that are too short and don’t behave.
dresspassing
When another woman invades your territory by showing up in the same dress as you.
fête-abolism
The phenomenon in which calories consumed while standing and making small talk at a fête don’t count.
ideal body weight
Bradley Cooper on top of you.
prisoner of wardrobe
What you become when you turn down an invitation
. . . And more!
Chinese Summary/中文概要: 本书是一本可爱的小词典,里面那些关于时尚和美容的词汇可能是你从来都不知道的。它的灵感来源于性格古怪但讲话风趣的时尚达人们,如Tyra Banks ,Man Repeller以及André Leon Tally等等,共包含两百多个虚构的首字母缩略词、缩写形式等等,这些创意必然会在英语语言的发展中留下抹不去的痕迹。
这类生造的词汇包括例如fit it then quit it(一试就扔):你在百货公司试用了一件东西然后懒得将它再放回原位;又如serendipretty(漂亮缘分):临时有约会但你没有化妆品的时候只能在丝芙兰救急;还比如brunetiquette(褐发礼节):你是个深色头发的女孩子,对于金发女郎毫无缘由的自信你表示忍无可忍;等等。(LYR)
Awards/获奖情况:我的注意力瞬间就被这个标题抓住了——多好的文字游戏!这本可爱的小书中列举着其他地方从没见过的好词。这些内容会让你笑,也让人思考。这本书的开本相当小,即使非常小的包也能装得下,所以你可以在任何时候、任何地方尽情享受这本小册子。强烈推荐的令人愉快的读物。插图更是一种享受。
My attention was instantly caught by the title - what an apt word play! I usually turn to Paul McFedries or Robert Lucky for a good new word out there, but this cute little book lists some rare gems not found elsewhere. It will make you laugh, and...think. And it will fit even in a very small bag, so you could enjoy it to your heart’s content - anytime, anyplace. Highly recommended pleasant read. Illustrations are a special treat.
About the Author/作者介绍: Stephanie Simons曾出版《爱与衣柜面前众生平等:一个时尚编辑的为爱购物准则》。她曾在如Daily Candy等时尚平台担任编辑和作者长达13年,时尚于她就是日常。Simons现住在旧金山湾区,为如Banana Republic、Tria Beauty以及贝玲妃化妆品等全球零售品牌从事编辑策略,产品命名和广告理念设计工作。
Maria Carter是网站DeepFriedFreckles.com的时尚插画家和创造者。她曾为Teen Vogue杂志以及Kingsrowe画廊工作。她热衷水彩,作品多受流行文化等的影响。Carter现居住俄亥俄州哥伦布市。
Stephanie Simons is the author of All’s Fair in Love and Wardrobe: A Fashion Editor’s Rules on Shopping for Love. An editor and writer of thirteen years for icons such as Daily Candy, she speaks fashion as her native tongue. Simons lives in the SF Bay Area where she specializes in editorial strategy, product naming, and advertising concepts for global retail brands such as Banana Republic, Tria Beauty, and Benefit Cosmetics.
Malia Carter is a fashion illustrator and creator of the site DeepFriedFreckles.com. Her portfolio includes work for Teen Vogue and Kingsrowe Gallery. With her trusted watercolors, she is inspired by pop culture, trending style, and colorful compositions. Carter resides in Columbus, Ohio.
Format:
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无