HALFBREED
Book ID/图书代码: 12760018C00029
English Summary/英文概要: A new, fully restored edition of the essential Canadian classic.
An unflinchingly honest memoir of her experience as a Métis woman in Canada, Maria Campbell’s Halfbreed depicts the realities that she endured and, above all, overcame. Maria was born in Northern Saskatchewan, her father the grandson of a Scottish businessman and Métis woman--a niece of Gabriel Dumont whose family fought alongside Riel and Dumont in the 1885 Rebellion; her mother the daughter of a Cree woman and French-American man. This extraordinary account, originally published in 1973, bravely explores the poverty, oppression, alcoholism, addiction, and tragedy Maria endured throughout her childhood and into her early adult life, underscored by living in the margins of a country pervaded by hatred, discrimination, and mistrust. Laced with spare moments of love and joy, this is a memoir of family ties and finding an identity in a heritage that is neither wholly Indigenous or Anglo; of strength and resilience; of indominatable spirit.
This edition of Halfbreed includes a new introduction written by Indigenous (Métis) scholar Dr. Kim Anderson detailing the extraordinary work that Maria has been doing since its original publication 46 years ago, and an afterword by the author looking at what has changed, and also what has not, for Indigenous people in Canada today. Restored are the recently discovered missing pages from the original text of this groundbreaking and significant work.
Chinese Summary/中文概要: 我写这封信是为了告诉你们,在我们国家,混血儿是什么感觉。我想告诉你快乐和悲伤,压迫和贫穷,挫折和梦想…我不苦。我已经通过了那个阶段。我只想说:这就是它曾经的样子,这就是它现在的样子。
对加拿大梅蒂斯人(意为“混血儿”)玛丽亚??坎贝尔来说,贫穷、痛苦和堕落的残酷现实早早地侵入她的生活,并伴随着她的每一步。她的故事是残酷的,但没有辛酸和自怜。故事发生在1940年的萨斯喀彻温省北部,故事跨越加拿大西部,玛利亚在那里流浪,过着没有根的生活,日复一日的工作,吸毒,酗酒。她的路总是在医院的门和监狱的围墙附近迷失。
她的曾祖母奇契姆不屈不挠的精神支撑着玛丽亚??坎贝尔度过了她最绝望的时期。奇契姆顽强的尊严最终让作者为她的梅蒂斯血统感到骄傲,奇契姆的形象激励着她追求自己的生命和尊严以及目标。(WYL)
Awards/获奖情况:大新闻!这本书是完美的法兰克福2020,当时加拿大是特色国家。pdf文件将在新年发布。
玛丽亚??坎贝尔 1973年出版的经典回忆录《混血儿》是加拿大本土文学的基础著作,新版的北美英语出版权再次被麦克莱兰出版社的贾里德??布兰德和斯图尔特获得,该书将于2019年11月出版。布可夫斯基出版社的丹尼斯????布可夫斯基完成了这一交易,这本书将包括一个新的介绍和后记,以及对最近发现的遗失文本的修复。如需进一步资料,请参阅:http://www.bukowskiagency.com/Halfbreed.htm
https://www.cbc.ca/radio/asithappens/maria-campbell-s-halfbreed-to-be-re-released-with-author-s-account-of-rape-by-mountie-1.4952406
Big news here. This book is perfect for Frankfurt 2020, when Canada is the featured country. A pdf will be available in the new year.
North American English-language rights to the updated new edition of Maria Campbell’s classic 1973 memoir HALFBREED, a foundational work of Canadian indigenous literature, have gone again to Jared Bland at McClelland and Stewart, for publication in November 2019. The deal was done by Denise Bukowski of The Bukowski Agency, and the book will include a new introduction and afterword, as well as restoration of the recently discovered missing text. For further information, see: http://www.bukowskiagency.com/Halfbreed.htm.
North American French rights to Maria Campbell’s revised and updated classic 1973 memoir, HALFBREED, a foundational work of indigenous literature, have gone to Denise Truax at éditions Prise de Parole, via Denise Bukowski at The Bukowski Agency. The new edition will be published in English by McClelland and Stewart in November 2019.
??North American English: McClelland & Stewart, November 2019
??North American French: éditions Prise de Parole
??Catalan: Club Editor, S.L., C
??Spain: Club Editor, S.L., C
A while ago I sent you first pages of the new edition of this iconic memoir, being rereleased 46 years after original publication. With a new intro telling you what Maria has been up to in the meantime, and an afterword from the author. As well as the restored missing pages.
https://www.facebook.com/CBC.caIndigenous/videos/2208997576057576/
Read more at: https://www.cbc.ca/1.5256315p>
International rights, memoir
Stéphane Cormier of éditions Prise de parole in Sudbury, Ontario, publisher of the French-Canadian edition of Maria Campbell’s classic 1973 memoir HALFBREED, has sold European French-language rights to Editions Dépaysage in Paris, on behalf of The Bukowski Agency. For further information, see: https://www.editions-depaysage.fr/
About the Author/作者介绍: 玛丽娅??坎贝尔住在萨斯喀彻温省。
MARIA CAMPBELL is a Métis writer, playwright, filmmaker, scholar, teacher, community organizer, activist, and elder. Halfbreed is regarded as a foundational work of Indigenous literature in Canada. She has authored several other books and plays, and has directed and written scripts for a number of films. She has also worked with Indigenous youth in community theatre and advocated for the hiring and recognition of Indigenous people in the arts. She has mentored many Indigenous artists during her career, established shelters for Indigenous women and children, and run a writers’ camp at the national historical site at Batoche, where every summer she produces commemorative events on the anniversary of the battle of the 1885 North-West Rebellion. Maria Campbell is an officer of the Order of Canada and holds five honorary doctorates.
The book is coming out in November. Hard copies of this piece to follow.
See also: http://www.bukowskiagency.com/Campbell/Halfbreed.htm.
Format:
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:North American English: McClelland & Stewart, November 2019
North American French: Editions Prise de Parole
Catalan: Club Editor, S.L., C
Spain: Club Editor, S.L., C
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无