WHEN THE WIND BLOWS (QUAND LE VENT SOUFFLE)

Book ID/图书代码： 12924020C00003

English Summary/英文概要： In a forest, a pine grows next to another, older, but also more mature. The two conifers have a conversation about the wind. Their dialogue spans over years, perhaps even decades. Together, these trees celebrate the benefits of the wind and deplore, occasionally, the damages it can cause. Over time, the younger pine gets taller and gains confidence in himself. He gradually finds his own place in the world and becomes aware of his destiny. Quand le vent souffle is a poetic and philosophical dialogue about the cycle of life.

Chinese Summary/中文概要： 在森林中，一棵老松樹跟一棵年輕的松樹展開了長達數十年的對話。經歷了生命的春夏秋冬、日曬雨淋...直到有一天，當風來的時候，老松樹不再回答。但是，終會有新的生命再度發生，而新的對話開始，生命的循環就是這麼神奇，生生不息。一個簡單卻充滿人生哲思的故事。(Zoe)

Awards/获奖情况："To humanize the whole subject of the book, Stewart chose to connect a young tree who has everything to learn and an older one for whom the end of the journey draws near. These two trees, which are shown here tossed by the wind, inhabited by birds and squirrels, lose their leaves in the fall and regain life in the spring. They participate in the life of the forest, in this great ecosystem that brings us together." – Marie Fradette – Le Devoir

About the Author/作者介绍： 托德·斯圖爾特（Todd Stewart）是來自加拿大薩斯喀徹溫省的插畫家和藝術家。他自學成才，自2004年以來，他一直在蒙特利爾開設絹印工作坊。他的作品顯示出他敏銳的構圖感和對色彩的精湛掌握。

Todd Stewart is an illustrator and artist from Saskatchewan. Self-taught, he has been directing a silkscreen workshop in Montreal since 2004. His printed works show his acute sense of composition and his great mastery of color. To create Quand le vent souffle, the first album he designed as an author, Stewart wanted to integrate is own writing into his visual works.

Format:HARDCOVER

Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：SOLD(非我们代理)

Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况：English (US and Canada), Korean, and Simplified Chinese rights sold.

原文第一章内容：暂无

手稿：暂无

大纲：暂无