AFTERSHOCKS OF DISASTER: PUERTO RICO BEFORE AND AFTER THE STORM
Book ID/图书代码: 06130220C00003
English Summary/英文概要: The concept of "aftershocks" is used in the context of earthquakes to describe the jolts felt after the initial quake, but no disaster is a singular event. Aftershocks of Disaster examines the lasting effects of hurricane Maria, not just the effects of the wind or the rain, but delving into what followed: state failure, social abandonment, capitalization on human misery, and the collective trauma produced by the botched response.
Chinese Summary/中文概要: 余震的概念是用在地震的上下文来描述最初地震后感受到的震动,但没有灾难是一个单一的事件。《灾后余震》审视了玛丽亚飓风的持久影响,不仅仅是风和雨的影响,还深入探讨了飓风之后的后果:国家的失败、社会的抛弃、人类苦难的资本化,以及笨拙的反应所造成的集体创伤。(WYL)
Awards/获奖情况:“在这本扣人心弦的散文、诗歌和照片合集中,灾难的余波既抓住了波多黎各目前危机的根源,即其继续殖民地位,也抓住了该岛人民坚持不懈和打造更美好未来的决心。”——胡安•岗撒雷斯《帝国的收获:拉美人在美国的历史》的作者,《现在就开始民主》的共同主持人!
"In this gripping collection of essays, poems and photos, Aftershocks of Disaster captures both the roots of Puerto Rico’s current crisis in its continuing colonial status and the determination of the island’s people to persevere and forge a better future." —Juan González, author of Harvest of Empire: A History of Latinos in America, and co-host of Democracy Now!
About the Author/作者介绍: 亚里马尔•博尼利亚是一位政治人类学家,专门研究美洲的主权、公民身份和种族问题。她跟踪这些问题跨越广泛的网站和实践包括:后殖民政治在法国加勒比、在黑人生命物质运动中数字抗议的角色,特朗普的政治,波多黎各的建国运动。凭借她目前在政治、经济和飓风玛丽亚在波多黎各的社会影响。
玛丽索•勒布朗是德克萨斯大学奥斯汀分校墨西哥裔美国人和拉丁裔研究系的助理教授。她的研究和教学重点是社会不平等、治安、暴力和抗议。她是《维持生命与死亡:波多黎各的种族、暴力和抵抗》一书的作者,该书探讨了惩罚性治理在当代波多黎各的发展。
Yarimar Bonilla is a political anthropologist specializing in questions of sovereignty, citizenship, and race across the Americas. She has tracked these issues across a broad range of sites and practices including: postcolonial politics in the French Caribbean, the role of digital protest in the Black Lives Matter movement, the politics of the Trump presidency, the Puerto Rican statehood movement, and her current research, for which she was named a 2018 Carnegie Fellow, on the political, economic, and social aftermath of hurricane Maria in Puerto Rico.
Marisol LeBrón is an Assistant Professor in the Department of Mexican American and Latina/o Studies at the University of Texas at Austin. Her research and teaching focus on social inequality, policing, violence, and protest. She is the author of Policing Life and Death: Race, Violence, and Resistance in Puerto Rico, which examines the growth of punitive governance in contemporary Puerto Rico.
Format:
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无