COMRADES OF WAR
Book ID/图书代码: 09321006B00086
English Summary/英文概要: There were not much people as animals. Sometimes small and frightened, huddling together in cattle cars, wounds gaping, tongues swelling even as they licked the moist frost from the walls - each of them wondering if he would be the next to die before reaching the crude operating table...And sometimes brawling, robbing and raping as they swept into Hamburg to glut themselves on life for one more day, or just one more night...And sometimes they were heroes, pushing their way through the Russian lines - the Legionnaire, Sven and Tiny, all of them knowing they had lost the war ...and every last shred of their own humanity.
Chinese Summary/中文概要: 与其说人多,不如说动物多。有时,他们又小又害怕,挤在牛车里,伤口裂开,舌头肿胀,甚至舔着墙上湿漉漉的霜冻……
受伤严重的斯文·哈塞尔和他的战友们在汉堡的一家医院里,他们在手术台上幸存下来,在冰冷的货运列车上经历了危险的西部之旅。帝国是谎言、背叛和宣传的温床。战友们对纳粹事业感到厌恶,喝得酩酊大醉,流连妓院,那里的女人在沙龙的桌子上裸体跳舞,在回到可怕的俄罗斯前线之前,他们会寻求一份难得的安逸。因为希特勒的战争必须继续……
《战友同志》是对战争残酷现实和第三帝国核心的恐惧和狂热的真实写照。
(Sandy)
Awards/获奖情况:军事系列小说中的奇葩
他曾被拿来与海明威,哈谢克与荷马相提并论
他的这套军事系列小说连续四十年在欧美销售长虹
他的这套丛书被奉为世界经典之作,卖出5200万册,仅在英国就有1500万册的销售量
这套丛书中的Assignment Gestapo在罗马尼亚短短二个月内狂销了247,927本
Sven Hassel是一个可以拿来和海明威,哈谢克以及荷马这样的人相比较的现代作家。四十多年来,他的书在欧美一直经久不衰。他的作品被认为是与“战争和专政”对抗的一座丰碑,他以生动有趣的文字刻划了许多战争中平凡的战士,并且超越了以往的许多同类作品。在他这套军事系列丛书里面,他写了这样一群士兵,他们没有制造战争,却被迫在枪林弹雨中求生存。书主要描写了二战时期德军的一个排,他们在不同的战场前线血战,作者正是通过他们的故事道出了战争的凶恶与荒唐,抨击了惨无人道的纳粹政府。
即使是对于那些没有亲身经历过的人来说,第二次世界大战也足以震慑他们的心灵了,然而,也正因为没有经历过,所以他们对这段往事很是好奇。这段历史可以有很多种陈述方式,最常见的有——见证人的描述,以二战为背景的惊险小说,又或者是纪实文学。然而,Sven Hassel的作品却不落俗套,别具匠心。Sven避免了“见证人描述”这样刻板的感觉,很大一部分基于他的亲身经历,还有他战友的故事,当然也不乏Hassel自己所说的——发挥作者的想象空间。
Sven Hassel一般都用短章节或者短句,文字铿锵有力。一般普通读者不会来看字词句,他们要看的是这个作者到底要说什么。而Hassel就是一针见血地告诉读者他要呈现的内容,语言富有张力,即使面对残酷的战争,也能以诙谐幽默的笔触来表达。
Sven Hassel一般都用短章节或者短句,文字铿锵有力。一般普通读者不会来看字词句,他们要看的是这个作者到底要说什么。而Hassel就是一针见血地告诉读者他要呈现的内容,语言富有张力,即使面对残酷的战争,也能以诙谐幽默的笔触来表达。(MH)
About the Author/作者介绍: Born in 1917 in Fredensborg, Denmark, Sven Hassel joined the merchant navy at the age of 14. He did his compulsory year’s military service in the Danish forces in 1936 and then, facing unemployment, joined the German army. He served throughout World War II on all fronts except North Africa. Wounded eight times, he ended the war in a Russian prison camp. He wrote Legion of the Damned while being transferred between American, British and Danish prisons before making a new life for himself in Spain.
1917年生于丹麦,14岁加入国家商船队。1936年在丹麦国家军队里服役。退役后,面临失业,随后便加入德国军队,二战期间,除了北非战场以外,他在几乎所有战场前线血战。他先后负伤八次,战争结束时,他在俄国战俘营里。后来他在西班牙开始了他的新生活,但是在这之前他曾辗转于美,英,丹麦的监狱,也就是在那时他写成了Legion of the Damned(他这套军事系列丛书里的第一本)。
Format:MASS MARKET TRADE PAPERBACK
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE(到期可授)
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无