THE SFWA EUROPEAN HALL OF FAME
Book ID/图书代码: 13005507B15641
English Summary/英文概要: "The SWFA European Hall of Fame" is the best book of its kind in at least two decades. It is a literate, intelligent collection of powerful science fiction stories from across Europe. These tales are representative of the best writers and stories in the last twenty years, written in most of the major contemporary European languages. "The SWFA European Hall of Fame" includes some of the biggest science fiction names in Europe, including Joanna Sinisalo, Andreas Eschbach, Elena Arseneva, and Jean-Claude Dunyach. The appeal of this anthology rests first upon the venerable "SFWA Hall of Fame" imprimatur, and secondly on the sterling reputation of co-editor/ writer James Morrow. Morrow and his wife Kathryn spent six years arranging for translations of the best in European science fiction and working with translators to achieve sharp, polished, entertaining English versions of the stories. James Morrow has written a thought-provoking introductory essay, as well as informative story notes throughout the collection. This anthology joins the canonical "SFWA Hall of Fame" books that have sold hundreds of thousands of copies over four decades of sale, and belongs in every science fiction library, personal or public.
Chinese Summary/中文概要: 这是至少二十年来最好的一本书,来自欧洲各地的科幻小说的精萃之作。
这些故事都是过去二十年来,最为优秀的作家代表之作,大多数主要由当代欧洲的语言。
欧洲名人堂包括欧洲一些最伟大的科幻小说,其中有Joanna Sinisalo,Andreas Eschbach, Elena Arseneva,和Jean-Claude Dunyach。这部文集的吸引力首先落在了久负盛名的美国科幻作家协会名人堂身上,其次是优秀的驻马店共同编辑James Morrow。
Morrow和他的妻子Kathryn花了数年的时间在欧洲科幻小说中安排最佳翻译,与译者们一起打磨出这部英文版的佳作。
(Sandy)
Awards/获奖情况:Publishers Weekly gave this excellent collection of stories a starred review.
The review opens with, “Wondrous worlds await U.S. SF fans in this sensitively chosen, impeccably translated anthology of Continental European science fiction stories, ranging from 1987 to 2005” and ends with, “These "disciplined speculations" by European writers and their
painstaking translators not only excite the mind, they move the heart.”
About the Author/作者介绍: 詹姆斯•莫罗(James Morrow)美国作家,星云奖最佳短篇小说和最佳中篇小说奖得主,并两度摘得世界奇幻奖最佳长篇小说奖。 莫罗被公认为科幻界最独树一帜的作家,他敢于挑战宏大题材,从不惧怕打破常规,其作品注重剖析宗教、人文主义、无神论等话题,充满奇幻元 素。但和一般奇幻作家不同的是,莫罗为这些元素设定了合理的科学解释,从而在“科幻”与“奇幻”之间达到了微妙的平衡。 莫罗自称为一名“科学人文主义者”“迷惑的朝圣者”“启蒙运动之子”,目前已出版十部长篇小说、三部中篇小说及若干短篇故事集。他历时九年写出《最后的猎巫人》这部气势恢宏的历史小说。 ◆作者曾获奖项 1988年 星云奖•最佳短篇小说奖 1991年 世界奇幻奖•最佳长篇小说奖 1992年 星云奖•最佳中长篇小说奖 1995年 世界奇幻奖•最佳长篇小说奖 2005年 乌托邦终身成就奖(Prix Utopia for Lifetime Achievement in Science Fiction) 2010年 西奥多•斯特金纪念奖(Theodore Sturgeon Memorial Award)James Morrow collaborates with his wife, Kathryn Morrow. The Morrows live in Pennsylvania but have been traveling as guests to the European SF conference in Nantes, France, every year for the last decade. They have many connections among the European writers and publishers, and have worked for years to assemble the translations in this book, selecting and polishing the stories.
Kathryn Morrow collaborates with her husband, James Morrow. The Morrows live in Pennsylvania but have been traveling as guests to the European SF conference in Nantes, France, every year for the last decade. They have many connections among the European writers and publishers, and have worked for years to assemble the translations in this book, selecting and polishing the stories.
Format:HARDCOVER
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无