THE SCENTS OF MARIE CLAIRE

Book ID/图书代码： 00440909B32800

English Summary/英文概要： This novel from one of Tunisia’s leading writers, the first of his works to be translated into English, narrates a love story in all its stages, in all its glorious and inglorious details. Moment by moment we become acquainted with the morning rituals, the desires of the flesh, the turbulence of the spirit, and even a few unattractive personal habits. It is a journey that takes us inside the nuances of what passes between two lovers, from the first glances of attraction to the final words of anger. It is a journey filled with all the hallmarks of the complex relationship between one man and one woman - the mystery and the ambiguity, the intricacy and the confusion - which, in the end, serve to expose its fragility. This is an intimate tale that manages to tell not only the story of two individuals, but also that of the collision of two cultures.

Chinese Summary/中文概要： 突尼西亞最優秀小說家的首本英譯作品…細述愛情從一開始到最後，流轉於情人之間，關於情感與生活的種種細微轉變，與隨之而來的現實考驗。
從一開始的眼神交會、相互吸引到最後的言語傷害…，SELMI這本作品寫出愛情發展過程中的種種階段：悸動、曖昧不明、不可自拔、迷失、困惑與錯綜複雜…，暴露出愛情本身的脆弱不堪；尤其當陷入愛情的兩人各自來自不同文化，背景的差異性帶來更多的碰撞與考驗。
http://www.arabiabooks.co.uk/product/314
http://www.amazon.com/Scents-Marie-Claire-Modern-Arabic-Novel/dp/9774163583
(KC)

Awards/获奖情况：★ 入圍2009 阿拉伯世界的布克獎(Arabic Booker)
★ 突尼西亞最優秀小說家作品，已被翻譯成、法文、德文與義大利文
★ 版權已售英、法、德國和義大利

About the Author/作者介绍： SELMI 在巴黎擔任阿拉伯文學教授，已出版多本小說，並陸續被翻譯成法文、德文與義大利文。本書入圍2009年阿拉伯文學界的布克獎。

Format:电子手稿

Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE

Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况：

原文第一章内容：暂无

手稿：暂无

大纲：暂无