GARMANN’S SUMMER
Book ID/图书代码: 02644010B34703
English Summary/英文概要: How do you feel about starting school? Auntie Borghild asks. Do you have butterflies in your tummy? Im scared, Garmann answers, wondering how butterflies get into your stomach. Garmanns summer is nearly over. The old aunts have come to visit, and autumn is in the air. Everything is ready for Garmanns first day of school, but still he is nervous. And he cant believe he hasnt lost a single tooth yet, despite his best efforts! An endearing and memorable central character, Garmann ponders fear and courage, life and death, beginnings and endings. And in the process he learns in touching ways that everyone is scared of something. This unique story, with its fascinating and imaginative illustrations, won the 2007 Bologna Ragazzi Award, one of the most important international prizes for excellence in childrens book publishing, which is awarded each year in conjunction with the Bologna Childrens Book Fair.
Chinese Summary/中文概要: 夏天快結束了,Garmann的上課日子也即將開始,但是對於新的學校生活充滿恐懼的他,似乎還沒做好完全的準備…儘管他盡了全力,他最後一棵乳牙還是依然沒掉,而婆婆們的來訪也似乎來為他帶來不同啟示…
每位小朋友或許都有像Garmann因為害怕上學而擔心惶恐,而故事也讓我們瞭解不管是小孩還是大人都有恐懼的時候,重要的是我們要如面對及克服!
作者以截然不同的拼貼方式,用照片及圖像結合的手法營造出獨特的氣氛,更禿顯出本書所討論的主題「恐懼」。(VL)
Awards/获奖情况:Winner of 2007 Bologna Ragazzi Award 2007年義大利波隆納童書大獎
Reviews:
"Stian Hole is an author from Norway who uses unusual collages of images, assembled from photographs and other art, to produce beautifully suggestive illustrations. . . Young readers may find it easy to empathize with Garmann’s situation; adults may be equally entranced by the surrelly wry graphics."---Bloomsbury Review
"A great choice for helping kids to confront their fears and realize that everyone gets scared sometimes."---Playthings
“In a feat of deceptive simplicity, Hole has crafted an elegant, fanciful, wholly poetic exploration of the nature of fear and the strength and hope required to conquer it.”---Booklist, Starred Review
"Like nothing you’ve ever read before, this is the very definition of a beautiful children’s picture book. Highly recommended."---Fuse #8 Production (blog)
About the Author/作者介绍: Stian Hole,挪威的童書作家及繪者。作品Garmann’s Summer榮獲2007年義大利波隆納童書大獎BolognaRagazzi、美國圖書館協會Mildred L. Batchelder Award 、Ezra Jack Keats基金會的傑出新童書作家獎New Writer Award,以及挪威文化部及出版協會頒發年度最佳繪本奬。最近更入圍2010年的「國際兒童圖書評議會」IBBY Honour List的榮譽書單之一。
Format:电子手稿
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:Denmark, Faroe Islands, France, Georgia, Germany, Hungary, Italy
Netherlands, Norway, Palestinian Territory, Poland, Qatar, Republic Of Korea, Russia, Spain, Sweden, United States
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无