PAO: I WAS JUST A BOY WHEN I COME TO JAMAICA...
Book ID/图书代码: 02000010B35448
English Summary/英文概要: Pao is devastated, his spirit only rising when Michael Manley sweeps to power in 1972 and when he re-establishes contact with his estranged daughter in England (where she is studying law in the hope of eventually coming home and helping to bring about change in her country). Manley’s commitment to democratic socialism reminds Pao of the socialist ideals instilled in him by Zhang. Pao’s search for a sense of self and place echoes Jamaica’s struggle to shape its identity and destiny. His love for the poor, dark-skinned Gloria conflicts with his longing for the privilege of his wealthy light-skinned wife, which is also Jamaica’s conflict over race, class and colour.
Chinese Summary/中文概要: 随着1972年迈克尔曼利成为了牙买加总理,PAO也终于摆脱浑浑噩噩的生活,同时也重新联系上了多年来在英格兰了无音讯的女儿。他的女儿在英格兰攻读法律,她渴望有朝一日能以所学为自己的祖国出力。曼利对民主社会主义作出的承诺使PAO想起了ZHANG为他灌输的社会主义理想。
PAO对自主意识和归属地的追寻像极了牙买加对其自身命运所做的努力,而PAO也陷入了爱情的两难境地---一边是他深爱的深色皮肤的贫穷女子,另一边是他渴望已久拥有各种特权的浅色皮肤的妻子,这也从一个侧面反应出了牙买加内部有关种族、阶级以及肤色的斗争。(RH)
Awards/获奖情况:This remarkable novel, spanning the late 1930s to 1980s, tells the rich history of 20th-century Jamaica through the eyes of Pao, a Chinese-Jamaican gangster trying to reconcile the ideals of his father (who died in China, fighting for the revolution) with the racketeering business he has inherited in Kingston. It is a tale of love and ambition, of family and faith, power and principles and of a country and people in the throes of tumultuous change. 版权已售西班牙和美国
About the Author/作者介绍: Kerry Young was born in Kingston, Jamaica and came to England in 1965 at the age of ten. Her heritage is mixed, Chinese on her father’s side and Chinese and African on her mother’s side. Her father was a small-time racketeer in Kingston and it is this experience that provides the background for the script. Kerry completed an MA in creative writing at Nottingham Trent University.
这是一本了不起的小说,故事的时间跨度从19世纪30年代末至1980年,通过一个名叫PAO的男子的双眼,讲述了发生在20世纪牙买加的一段难忘的历史。这是一本有关爱与野心、家庭与忠诚、权力与原则的小说,同时它也体现了这个国家与人民在动荡局势中所承受的阵痛。
Format:PROOF
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE(到期可授)
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无