STYLE BOOK: FASHIONABLE INSPIRATIONS
Book ID/图书代码: 14938110B39026
English Summary/英文概要: Style is more than fashion, more than a mere follower of trends. Style is innovation, creation and inspiration with a personal twist. But where does this inspiration come from? The answer is both simple and complex: everywhere you look (if only you know how to look). Some are born with that talent. Many have to learn it. The majority look to the visuals of magazines and television. Here at last is a book which will help the reader to find inspiration in the patina of the world around them. One of the book s powerful punches lies in the juxtaposition of stunning images. The earliest example is a portrait of an Indian army commander clad in tartan and taken in 1865; facing him is picture of a Japanese painter in the 1920s, also dressed in plaid. One can imagine either of these gentlemen gracing the catwalks of a Comme des Garçons show in Paris last week. There are enormous bathing suits from neck to knee and itsy-bitsy bikinis, exotic hair-dos and oriental gems, knobbly knits and loads of lace. There is a smattering of celebrities; Twiggy is teamed with a swaggering fish seller, Brigitte Bardot gazes at the Dutch painter von Dongen, and models, singers and sailors all strut their stuff. It is all about stylish contrasts, strange situations and rarely glimpsed pictures, all set to get the mind buzzing and the creative juices flowing.
Chinese Summary/中文概要: 风格不只是时尚,也不只是趋势的跟随者。风格是创新和个人扭曲的灵感。这种灵感从何而来?对这个问题的回答既简单又复杂。(只要你知道如何看)这个答案随处可见。有些人天赋异禀,多数人后天努力。大部分人期待看到杂志和电视的效果。这最终成为一本书,帮助读者去寻找我们周围古色古香的世界中的灵感。此书一大冲击力在于壮观图像的并置。最早的例子是拍摄于1895年的穿着格子呢的印度陆军司令的肖像,与其照面的是20世纪20年代拍摄的同样穿着格子呢日本画家的照片。你可以猜想其中一名绅士正盯着上周在巴黎举行的川久保玲猫步时装秀看呢。这里有从脖子围到膝盖的泳衣,有小巧的比基尼,有充满异国情调的发型和东方宝石,打结的编织物和各种花边。这里有少数的知名人士:Twiggy穿着一套大摇大摆的渔夫装, 碧姬巴铎凝视着荷兰画家冯东恩。模特,歌手和水手都在炫耀自己的东西。它是所有关于时尚的对比,奇特的情况,几乎没见过的图片,让你的心嗡嗡作响,创意源源不断。(兼职翻译-CDD)
Awards/获奖情况:
About the Author/作者介绍: 伊丽莎沃克最初曾就职于Harpers & Queen,是一名艺术总监,后来成为男装和女装的时尚编辑。一离开时尚界,她转移到星期六电讯报,纽约时报和星期日泰晤士报,并为周末金融时报写时尚短文。然后,她成为玛丽克莱尔的执行时尚和美容编辑。如今,她是一位自由时装顾问和作家。 Elizabeth Walker worked initially at Harpers & Queen, as an art director then later as both the men s and women s fashion editor. On leaving the glossy market she moved to the Saturday Telegraph, the Times and Sunday Times, and wrote style pieces for the Weekend Financial Times. She then became Executive Fashion and Beauty Editor on Marie Claire. Today she is a freelance Fashion Consultant and writer.
Format:照片
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无