TESTIFY

Book ID/图书代码： 04003011B45583

English Summary/英文概要： Before you judge me, there are two things you should know about why I did it.”

Shana Tremain is a good kid. She knows right from wrong and she’s never been in any serious trouble. But when her best friend, Carrie, comes to her for help, Shana agrees to break the law to save Carrie from a molester. She even feels good about it — for a while.

Then trouble starts. Someone in their group of friends is stealing from the others. As she searches for the truth, Shana uncovers evidence that raises a terrifying question: Has she made a horrible mistake?

Faced with the reality of what she’s done, Shana finds herself trapped in a web of her own lies and deceit. Can she convince the right people that she’s telling the truth now? Either way it’s clear someone is going to pay a terrible price for her crime.

Chinese Summary/中文概要： 在你评判之前，有必要了解我这么做的初衷。

莎娜•特梅恩（Shana Tremain）一直是个乖巧的孩子。她知是非，懂分寸。直到有一天她的好友来找她求助，不得已之下，她决心即使触犯法律也要救好友出骚扰者的魔爪。有一秒，她觉得自己是那样伟大。

麻烦接踵而来。他们好友中出了一个窃贼。在她调查真相的时候，她也质疑过，这么做，是否在犯可怕的错误？

最终她选择面对现实，她看清自己深陷谎言和欺骗之中。她能让人信服吗？还能伸张正义么？(兼职翻译-XJJ)

Awards/获奖情况：丽莎•多塞（Lisa Doucet），亚特兰大今日图书（Atlantic Books Today）：“作者通过其小说向年轻读者传递了社会的公正。没有沉重，没有说教，完全顺其自然，平铺直叙，因而深受读者喜爱，值得深思。”

(CM Magazine )：“本书是惊悚系列的小说，充满了神秘和犯罪气息，也抓住了读者们的阅读兴趣。读着读着，读者会情不自禁的入戏，仿佛置身其中，感同身受。”

About the Author/作者介绍： 瓦蕾里•谢拉德（Valerie Sherrard），为年轻人写了大量书籍，包括《莎拉的遗产》（Sarah’s Legacy）、《无言以对》（Speechless）等。她的作品多次入选加拿大各大奖项提名。目前她住在加拿大一个叫Miramichi的地方。

Valerie Sherrard has written more than a dozen novels for young people, including the Shelby Belgarden Mysteries, Watcher, Sarah’s Legacy, Speechless, and her first historical novel, Three Million Acres of Flame. Her work has been shortlisted for numerous Canadian awards, including the Ann Connor Brimer, Red Maple, and Snow Willow Awards. She lives in Miramichi, New Brunswick.|Valerie Sherrard has written more than a dozen novels for young people, including the Shelby Belgarden Mysteries, Watcher, Sarah’s Legacy, Speechless, and her first historical novel, Three Million Acres of Flame. Her work has been shortlisted for numerous Canadian awards, including the Ann Connor Brimer, Red Maple, and Snow Willow Awards. She lives in Miramichi, New Brunswick.

Format:TRADE PAPERBACK

Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE

Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况：

原文第一章内容：暂无

手稿：暂无

大纲：暂无