LOVE LIKE HATE: A NOVEL
Book ID/图书代码： 12070011B46626
English Summary/英文概要： Protagonists Kim Lan and Hoang Long marry in Saigon during the Vietnam War, uniting in a setting that allows Dinh’s dark, deadpan humour to flourish. Describing his mushrooming cast of characters in unsentimental and sometimes absurd ways, Dinh embraces contradictions with the surreal exuberance of Matthew Sharpe and the stylistic elan of Italo Calvino.
Chinese Summary/中文概要： 主角基姆•兰（Kim Lan ）和霍安•珑（Hoang Long）在越南战争期间于西贡结为连理。这样的创作背景奠定了作者黑色幽默的基调。在作者精心巧妙的写作手法和安排下，你会跟着有一种被交织着的感觉。(兼职翻译-XJJ)
Awards/获奖情况：德伯拉•多诺凡（Deborah Donovan），书单(Booklist)：“诗人兼短篇小说家汀的首部长篇小说，描写的是其亲身经历的20世纪末之越南战争。故事以基姆和她的丈夫为主线，她在西贡经营饭馆维生，丈夫参军多年音讯全无，女儿正和朋克乐队领队热恋。本书是国家日益现代化的一个象征。作者笔风幽默犀利，以一个越南人的视野直接指出了美国囤积好莱坞出口的事实以及种种。”
About the Author/作者介绍： 菱•汀（LINH DINH），著有两个系列小说、五本诗集以及现在这本长篇小说，获奖多不胜数。他的作品还曾被收录于美国最佳诗歌2000、2004以及2007等多本诗集。同时，他还编辑、翻译了多部诗集。他的《血皂》（Blood and Soap）更是被《乡村之音》选为2004年度最佳小说之一。他的书籍大多为越南语。 A recipient of the Pew Foundation grant, the David T. Wong Fellowship, a Lannan Residency and the Asian American Literary Award, LINH DINH is the author of two collections of stories, Fake House (Seven Stories Press, 2000) and Blood and Soap (Seven Stories Press, 2004), five books of poems, All Around What Empties Out (2003), American Tatts (2005), Borderless Bodies (2006), Jam Alerts (2007) and Some Kind of Cheese Orgy (2009), and the novel Love Like Hate (Seven Stories Press 2010). His work has been anthologized in Best American Poetry 2000, 2004, and 2007, and in Great American Prose Poems from Poe to the Present, among other places. Linh Dinh is also the editor of the anthologies Night, Again: Contemporary Fiction from Vietnam (1996) and Three Vietnamese Poets (2001), and translator of Night, Fish and Charlie Parker, the poetry of Phan Nhien Hao (2006). Blood and Soap was chosen by the Village Voice as one of the Best Books of 2004. He has also published widely in Vietnamese.
Format:电子手稿
Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况：
原文第一章内容：暂无
手稿：暂无
大纲：暂无