吕博士推荐
图书详情
代理商:大苹果
页数:144
定价:14.50 欧元
上传日期:2011-7-18 0:00:00

JEANNE ET MARGUERITE

Book ID/图书代码: 04224011B46763

English Summary/英文概要: A touching and highly personal account of the violence of passion, free of grandiloquence. Stark, intense and even humorous, the author’s prose is carefully crafted from words that were clearly slow to surface. An entire century perhaps...

Jeanne had always lent her pen to others. This time the story she’s writing is her own, however. The strange and poetic love story of Jeanne and “James”. They had met on the Internet in 1999 and seen each other, every so often, in the dark. The rest of Jeanne’s time is spent waiting, and writing. Her own story, and the innocent and unbounded love story of Marguerite and a certain Eugene, a handsome young student met on a beach in Nice, in 1906, and seen only during vacation. Marguerite would write and wait, for six long years, letter after letter. Jeanne would write and wait, too, page after page. The former’s lover would disappear during the early days of World War I. The latter’s would vanish in Afghanistan, or perhaps Gaza or Chechnya. Neither of the two women knows where or how. One day their lovers would just fall silent, and never return. Each woman, a century apart, is swallowed up by grief. Marguerite never recovers, but Jeanne struggles to stay afloat, putting it all on paper and making use of, at times, the curious means of her day.

Chinese Summary/中文概要: 毫不夸张得说,这是一段多么感人至深的动情故事。强烈,热情,而幽默,作者的论调就这样从那精雕玉琢的字里行间中自然流露。也许有整个世纪。。。

珍妮(Jeanne)的笔下每每是他人的故事,而这次,她破例写了自己,是她与“詹姆斯”之间奇特而又诗意的爱情故事。他们1999年在网络上相遇,有时偷偷见面。而其他的时间,珍妮统统用来等待和书写。她自己的故事,和玛格丽特(Marguerite)和尤金(Eugene)之间天真烂漫,无拘无束的爱。玛格丽特和这位英俊的年轻学生于1906年在法国尼斯(Nice)的一个海滨相遇,之后只能在假期见面。长达六年的时间里,玛格丽特只能用一封接着一封写的信和等待维系这段感情。珍妮也在写信,等待,一页接着一页。前者的爱人或许将消失在一战爆发的初期,后者的爱人可能会消失在阿富汗(Afghanistan),也或许是加沙(Gaza)或车臣(Chechnya)。两个女人对她们爱人的消失一无所知。他们有一天突然沉寂,永不再现。隔着一个世纪的两个女人,已被悲伤吞噬。玛格丽特无法从她的悲伤中走出,但是珍妮却在挣扎着试图把这一痛彻心扉的故事诉诸笔尖.(FSF & CK)

Awards/获奖情况:

About the Author/作者介绍: 瓦萊麗.裴蓉娜特(Valerie Peronnet)在1964年出生於達喀爾(Dakar)。她是一個在電視縱覽15年的記者,在心理雜誌工作,還有著作30個左右的書籍,散文,和故事的作者。《珍妮和瑪格麗特》是她的第一部小說。

Valerie Peronnet was born in 1964 in Dakar. She was a journalist for fifteen years in Telerama, regularly works at Psychologies Magazine and is the author of about thirty novels, essays and stories. Jeanne and Marguerite is her first novel.

Format:HARDCOVER

Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE

Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况:

原文第一章内容:暂无

手稿:暂无

大纲:暂无