LOVE ISN’T SUPPOSED TO HURT

Book ID/图书代码： 13341011B50607

English Summary/英文概要： Like millions of other women,/HLN anchor Christi Paul blamed herself for the intense emotional abuse heaped on her by her first husband, whose violent, drunken, profanity-laced tirades left her feeling as though she had no value, no selfworth, and nowhere to turn for help.

Then one day, while Christi was taking refuge in a church parking lot, the verse “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding” popped into her head, and she realized that she did in fact have someplace to turn after all. Holding fast to her Christian faith, Christi began the arduous process of rebuilding her self-esteem and regaining control of her life.

Now happily remarried and the mother of three girls, Christi feels called to use her platform to share her story in the hope that, by doing so, other victims will begin to seek the help they desperately need and deserve.

Written in a highly engaging and easily relatable memoir style, Love Isn’t Supposed to Hurt chronicles Christi’s personal experience with emotional abuse and shows how–

with God’s help–she was able to break the cycle and regain her sense of self-worth.

Chinese Summary/中文概要： 同几百万其他女性一样，HLN的女主持人Christi Paul把第一任丈夫施加于她心理上巨大的侮辱归咎为自己本身的问题，他的暴力行为，时常酗酒，以及亵渎与谩骂让她觉得自己毫无价值，并且无处寻求帮助。

然后有一天，当Christi正在一个教堂的停车场避难时，“全心全意相信上帝，而不要倚赖你自己的偏见”这圣经中的诗句忽然跃入脑海。她忽然意识到事实上她是有地方可以依赖的。坚守基督教的信仰，Christi开始了艰难的重塑过程，她要找回自己的自尊，并且重新掌控自己的生活。

Christi的第二段婚姻很幸福，并且已经是三个女儿的母亲，她想借用这个平台分享她的故事，并且希望通过这样做，其他的受害者可以得到她们迫切需要的帮助。

本书以回忆录的方式写作，语言动人且具连贯性。《爱不应该伤害》是一本传记，记录了Christi的个人经历，记叙了她如何处理家庭暴力带来的情感伤害以及在上帝的帮助下，走出了恶性循环并且重获自信的故事。(兼职翻译-XAT)

Awards/获奖情况：

About the Author/作者介绍： Christi Paul是一个记者，也是美国有线电视新闻网的主播。她采访过各种各样的故事，包括两场总统选举，佛吉尼亚州工学院的枪击案，Casey Anthony谋杀案的审判，关于WarrenJeffs一夫多妻的审判和对Conrad Murray 的审判。她是“爱不是辱骂”运动和星光闪耀儿童基金会的大使。

Christi和她的丈夫Pete以及他们的三个女儿住在亚特兰大。

Christi Paul is an award-winning journalist and national weekday news anchor for CNN’s HLN and truTv’s In Session. She has covered a wide variety of stories, including two presidential elections, the Virginia Techshootings, the Casey Anthony murder trial, the WarrenJeffs polygamy trial and the Conrad Murray trial. She is an ambassador for Liz Claiborne’s "Love Is Not Abuse" campaign and the Starlight Starbright Children’s Foundation.

Christi lives in Atlanta with her husband, Pete, and their three daughters.

Format:电子手稿

Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE

Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况：

原文第一章内容：暂无

手稿：暂无

大纲：暂无