KATIE’S FERM
Book ID/图书代码： 01890012B52122
English Summary/英文概要： In Katie’s Ferm, Katie vists her grandparents’ farm and goes in search of the mischevious cat Tam, who keeps one step ahead of her all the way. Katie asks all the animals, including the coo, pig, cuddie, bees and goose, not forgetting Mollie Hen and Mike the Collie, if they have seen Tam. In each picture Tam’s tail is just disappearing as Katie arrives. Finally, coming in to the farmhouse kitchen, Katie meets Tam at least. She also finds that all the food she has seen during the day has been spread out on the table for her tea. This is a greak seek-and-find story, written in simple, lively Scots whymes. And, with Karen Sutherland’s bright and cheery illustrations, it’s sure to be just as popular as its predecessors.
Chinese Summary/中文概要： 这一次，小凯蒂来到了外婆的农场里。可是，她却怎么也找不到调皮的小猫泰姆。在每一幅图中，凯蒂走到哪儿，小猫咪的尾巴就立即消失……最终，小凯蒂能找到泰姆吗？(Susie)
Awards/获奖情况：
About the Author/作者介绍： James Robertson是一位笔耕不缀的苏格兰作家。他编写的童书屡次夺得国内外的多个大奖。这套“小凯蒂”系列童书一共6本，它们一经出版，立即在童书界获得巨大反响，受到全世界孩子们的喜爱。目前，这套童书已在全球售出7万多册！Matthew Fitt has represented Itchy Coo at the United Nations and Tartan Week in New York. He has provided advice and information on the Scots Language to the Scottish Government, Council of Europe, British Council, Learning & Teaching Scotland, Her Majesty’s Inspectorate of Education, General Teaching Council, Literature Forum for Scotland and at national and international conferences.
Matthew is currently Secretary of UK EBLUL (European Bureau for Lesser Used Languages).
James Robertson is a co-founder of Itchy Coo. He writes books for both adults and children, in English and in Scots. His novel The Testament of Gideon Mack was long-listed for the Man Booker Prize in 2006 and featured on the Richard and Judy Book Club in 2007. For Itchy Coo he has translated Roald Dahl’s The Fantastic Mr Fox and A.A. Milne’s Winnie-the-Pooh into Scots.
Format:HARDCOVER
Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况：This series has been a massive success for us with over 70,000 copies sold combined. It’s really quite astonishing, particularly considering they’re mainly sold in Scotland (5 million people).
原文第一章内容：暂无
手稿：暂无
大纲：暂无