INSHA’ALLAH IMPRISONED IN IRAN

Book ID/图书代码： 08166012B53771

English Summary/英文概要： Marcus Hellwig reports on his harrowing imprisonment in an Iranian torture chamber.

Reporter Marcus Hellwig and a photographer were arrested in Iran as they were investigating the fate of Sakineh Ashtiani, an Iranian woman who has been sentenced to death by stoning. Politicians and media across the world have condemned her imprisonment as a despotic action by the Iranian terror regime. He was deprived of daylight and sleep; his nerves were strained as his fellow inmates screamed in pain under torture.His tormentors mistreated him during investigations that lasted for hours. Following concerted interventions by Western media and politicians, and 132 days of confinement, Foreign Minister Guido Westerwelle was ultimately able to have the reporter and photographer flown back to Germany – and to freedom.

This book is a fascinating account of uncertainty and fear about a desperate situation. What will they do to me? Will I ever see my family or my eight-year-old daughter again? Lengthy conversations with other political prisoners gave Marcus Hellwig deep insight into the political dimension of tyranny.

Chinese Summary/中文概要： Marcus Hellwig报道了他在伊朗拷问室被关押的痛心经历。

采访记者Marcus Hellwig和一个摄影师在伊朗被捕。当时他们正在调查一个伊朗妇女Sakineh Ashtiani的命运，她被判处以石头砸死的死刑。世界各地的政客和媒体都谴责她的被捕入狱是是伊朗恐怖政权的专横行动。他被剥夺了日光和睡觉的权力；他的神经会因为狱友在酷刑下的痛苦喊叫而紧绷。施刑人在持续数小时的调查过程中折磨了他。在西方媒体及政客的共同干预下和132天的监禁后，外交部长Guido Westerwelle最终终于能把记者和摄影师带回德国并给他们自由。这本书是在绝望情况下对不确定和恐惧的精彩描写。他们将会对我做什么？我还有机会看到我的家人和我仅仅8岁的女儿吗？与其他政治犯的长久谈话给了Marcus Hellwig关于暴政政治的深刻视角。(LNL)

Awards/获奖情况：

About the Author/作者介绍： Marcus Hellwig1965年生于伍珀塔尔，当晚木匠学徒后毕业于阿克塞尔施普林格新闻学院。他给《柏林晨报》和《周日画报》写东西，这其中还包括了在前南斯拉夫作为战地记者的任务。在暂时性的调到Superillu作为部门主管之后，他成了《图片报》杂志的资深记者。Marcus Hellwig有一个女儿，从2009年开始他又开始为《图片报》和周日画报写作。

Marcus Hellwig was born in 1965 in Wuppertal, completed an apprenticeship as a carpenter and then graduated from the Axel Springer School of Journalism. He wrote for Berliner Morgenpost and Bild am Sonntag, which included an assignment as a war reporter in the former Yugoslavia. After temporarily switching to Superillu as a department head, he became senior reporter for Bild magazine. Marcus Hellwig is the father of a daughter and has been writing for Bild am Sonntag again since 2009.

Format:

Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE

Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE

Sales in other countries/其他国家销售情况：

原文第一章内容：暂无

手稿：暂无

大纲：暂无