THE VICTIMS RETURN: SURVIVORS OF THE GULAG AFTER STALIN
Book ID/图书代码： 06545012B53809
English Summary/英文概要： Stalin’s reign of terror in the Soviet Union has been called ’the other Holocaust’. During the Stalin years, it is thought that more innocent men, women and children perished than in Hitler’s destruction of the European Jews. Many millions died in Stalin’s Gulag of torture prisons and forced-labour camps, yet others survived and were freed after his death in 1953. This book is the story of the survivors. Long kept secret by Soviet repression and censorship, it is now told by renowned author and historian Stephen F. Cohen, who came to know many former Gulag inmates during his frequent trips to Moscow over a period of thirty years. Based on first-hand interviews with the victims themselves and on newly available materials, Cohen provides a powerful narrative of the survivors’ post-Gulag saga, from their liberation and return to Soviet society, to their long struggle to salvage what remained of their shattered lives and to obtain justice. Spanning more than fifty years, "The Victims Return" combines individual stories with the fierce political conflicts that raged, both in society and in the Kremlin, over the victims of the terror and the people who had victimized them.This compelling book will be essential reading for anyone interested in Russian history.
Chinese Summary/中文概要： “許多從斯大林的恐怖統治下走出的倖存者”，斯蒂芬F 科恩在“再現受害者”一書中，細緻地研究了從前蘇聯古拉格集中營中倖存下來的以前五百萬個倖存者。“這些人中有少數的人還尚存人間”。
西方世界都對約瑟夫・斯大林時期的可怕監獄系統有所耳聞，至少從①亞歷山大·伊薩耶維奇·索爾仁尼琴在 1962年
發表的小說“伊萬·傑尼索維奇的一天”中，瞭解到當時勞動集中營的一些情況。但外界對於這些囚犯如何熬過這漫長牢獄歲月卻知之甚少。科恩，這位撰寫和編輯了許多關於俄羅斯的一位作家，解析了當時複雜歷史背景下的這些“（前蘇聯監獄或勞改營中的）犯人”的真實情況。他們中的一些倖存者被譽為英雄，而有一些則要面對進一步的迫害和自殺身亡，或者永遠地流放而無法與家人重聚。本書的作者，從三十年前開始着手他的研究這些資料，在上世紀80 年代，作者的研究報告因涉及其中的一些敏感問題而遭當時前蘇聯當局的拒絕入境簽證，作者在此標注道，“將（前蘇聯監獄或勞改營中的）犯人故事載入歷史，看來讓我受到了關注”。
雖然有人反對科恩頻繁地引用大屠殺的字眼來描述那段歷史- “隨著（前蘇聯監獄或勞改營中的）犯人們的一一生還，很快變讓世人將他們與在納粹滅絕陣營的倖存者聯想到一起”，他在《尼基塔·赫魯曉夫Nikita Khrushchev 的處理》一書中作出了闡釋。在美國最為響譽的古巴導彈危機事件，赫魯曉夫在聯合國會議上用別人的鞋子猛擊書桌發表“演講“和說出的“我們將會埋葬你”的口號，前蘇聯的領導事後曾平冤昭雪並釋放了許多勞改人員。在這樣的前提下，他預測了米哈伊爾戈·巴契夫的開放政策或者公開化，而這一政策也讓蘇維埃走完了最後的路程。
布哈林既是列寧的忠誠支持者，又與列寧有過多次分歧和爭執。列寧逝世後，布哈林積極參加了史達林領導的反對
托洛茨基的鬥爭。但在一些重大理論問題上，布哈林與史達林又存在嚴重分歧。
布哈林一生正直，敢於發表不同政見。他犯過不少理論的和政治的錯誤，但一旦發現自己錯了，又主動承認錯誤。
他所犯的一些錯誤，只是一個正直的革命者在尋求正確的革命道路中認識上的一些錯誤。世界上沒有完人，布哈林
也同樣不是完人。蘇聯是世界上第一個社會主義國家，社會主義革命與建設的很多理論問題，正在探索之中，我們
不應苛求于布哈林。而且布哈林在很多理論問題上的意見，是十分高明而富於預見性的，至今還有很重要的現實意義。(Sandy)
Awards/获奖情况：In The Victims Return, Stephen Cohen tells of one of the greatest human tragedies of the twentieth century, and he has told it powerfully.– Robert Conquest, author of The Great Terror’Stephen F. Cohen is far and away the most original, creative, informed, and insightful observer writing on Russian affairs today. A pioneering historian and a fine political scientist and journalist…Cohen writes with clarity, elegance, and power.– Alexander Rabinowitch, author of The Bolsheviks Come to Power
An authoritative, engrossing account of Russians who, having survived the Great Terror and the Gulag, found themselves living in the politically uncertain times of Russian reform.– E. L. Doctorow
Stephen Cohen brings to life the horror, shock, and despair of Stalin’s gulags...While many nonfiction books of this genre remain locked on Stalin, his mind, and temperament, Cohen shows us Stalin’s national horror from the viewpoint of victims’ family members.– New York Journal of Books
About the Author/作者介绍： 1970 年度諾貝爾文學獎獲得者，享譽世界、被譽為“俄羅斯的良心”的俄羅斯作家亞歷山大·索爾仁尼琴於8 月3 日在莫斯科逝世。
這個流亡一生的批判者，終生的持不同政見者，竟然能夠在生命最後的時刻，安寢於自家的床上。而我們所不知道
的是，當歷史一聲浩歎，這位享年89 歲的老人永遠闔上他的雙目時，他在天的靈魂是否仍然注視著一切，仍然存在
于“古拉格群島”（索爾仁尼琴在《古拉格群島》一書中，真實地再現了古拉格群島勞改營的罪惡，展示了前蘇聯鐵腕統治對人性的蔑視和摧殘）之地，仍然溫暖並激勵著所有漂泊無依的人類的良心。但無論如何，即使他遠去，他仍是一個在請求原諒的人，因為他“沒有看到一切，沒有想到一切，沒有猜到一切”，而這樣的一切，也許仍在一如既往地發生著。
他以批判者的方式深愛著自己的祖國，卻不為當時的政權所寬容，而不得不半生漂泊。先是因對史達林的不敬之詞，索爾仁尼琴在蘇聯監獄中度過八年，接著又遭到流放。1962 年他發表蘇聯文學中第一部描寫史達林時代勞改營的作品，引起轟動並受到赫魯雪夫的賞識。但是隨著赫氏下臺，小說遭到批判。此後他的作品都無法在蘇聯公開出版。1967 年他在蘇聯作家代表大會上散發公開信，抗議蘇聯的報刊檢查制度，要求“取消對文藝創作的一切公開的和秘密的檢查”。1969 年他被蘇聯作協開除會籍。1974 年因叛國罪被捕，並被驅逐出境，直到1994 年在當時的俄羅斯總統葉利欽邀請下回到祖國。甫下飛機，面對歡迎的人群，他出人意料地俯下身來，用雙手撫摸著故鄉的泥土，沉痛地說：“我到這裡向這塊土地哀思，成千上萬的蘇聯人當年在這裡被殺害，並埋葬在這裡。在今天俄羅斯迅速政治變革的時代，人們太容易遺忘過去的受害者。”
Stephen F. Cohen is a leading scholar of Soviet and post-Soviet Russia. He is Professor of Russian Studies and History at New York University and Emeritus Professor of Politics at Princeton. His widely-acclaimed books include Bukharin and the Bolshevik Revolution; Rethinking the Soviet Experience; Sovieticus; Failed Crusade and Soviet Fates and Lost Alternatives.
Format:照片
Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况：
原文第一章内容：暂无
手稿：暂无
大纲：暂无