ASIAN BRITAIN
Book ID/图书代码: 11908512B59083
English Summary/英文概要: India in Britain traces the often hidden lines of Indian-British connection which took place on British soil during the period 1858-1950. Moving away from orthodox narratives of the Raj and the British presence in India, this book exposes a differently- contoured landscape, drawing attention to the significance of the many networks and connections that South Asians themselves established on British soil. Interdisciplinary in ethos, it stretches across ten decades, from the high point of empire to the better known period of migration following World War Two. Presenting readings of cultural history drawn from little-known archival material and interrogating contemporary readings of diaspora and migration in the light of this new material, it points to the urgent need to open up the parameters of this rich field of study. The contents of the book which cover topics ranging from literature, to the visual arts, history and politics, will be illuminating to those interested in the long history of the South Asian presence in Britain and its relevance to today’s culturally diverse present. The perspectives of the different essays, written by several internationally distinguished scholars provide a depth and range of interdisciplinary approaches.
Chinese Summary/中文概要: 英国土地上的印度常常追寻印度——英国链接的隐藏线,这条线出现于1858-1950年期间英国土地上。本书在描写印度主权以及英国对印度的影响方面,不同于传统的叙事方式,这本书揭示了一个不同的轮廓鲜明的景观,着重描写了在英国土地上南亚裔自己建立的许多网络和连接的意义。这本书描写了跨领域的社会思潮,横跨百年时间,从高起点帝国时期,到二战之后随之而来的、被人们所熟知的迁移时期。这本书向读者呈现了一些文化历史读物,这些来自于鲜为人知的档案材料和审讯材料,以及同时期的根据这些新材料而来的关于散居侨民和移民的读物,并指出人们对于开放这一研究领域数据的迫切需要。该书内容涵盖的主题范围包括文献、视觉艺术、历史和政治,对于那些对英国南亚裔历史以及如今文化方面的不同表现之间的联系感兴趣的人来说,是一个很好的阐释。一些国际著名学者所写的不同文章的观点,为这个跨领域的著作提供的了深度和广度。(LNL)
Awards/获奖情况:这确实是一个令人印象深刻的,并且具有突破性的文集,提供了显著的、崭新的研究,揭示了印度移民以及二战之前英国访问者对英国文化、社会和历史的重要贡献。“——Lyn Innes,英国坎特伯雷肯特大学,后殖民文学名誉教授 。’This is indeed an impressive and ground-breaking collection of essays, offering significantly new research, and revealing the important contributions to British culture, society, and history made by Indian immigrants and visitors to Britain prior to World War ll.’ - Lyn Innes, Emeritus Professor of Postcolonial Literatures, University of Kent, Canterbury, UK
About the Author/作者介绍: SUSHEILA NASTA是英国开放大学的现代文学的教授。 SUSHEILA NASTA is Professor of Modern Literature at the Open University, UK
Format:
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无