MY SUMMER OF LOVE
Book ID/图书代码: 04B08879
English Summary/英文概要: 要在屏幕上表现出亲密感是一件相当困难的是,当然悠闲也是很难刻画的。但是Nathalie Press和 Emily Blunt则相处的很自然又和谐,而 Pawlikowski的即兴拍摄手法和脚本作家Michael Wynne笔下诙谐的对话使这份和谐和自然更为突出。Tamsin 问Mona,她对未来有何想法,而她却俏皮地回答她:“嫁给一个正宗的杂种,乱生一堆脑子有病的孩子,然后就等 更年期……要不就是等癌症。”她的这番话好好地戏弄、讽刺了一把Tamsin 一贯的冷酷无情,它勾勒出了一幅带着下层阶级无可奈何的憧憬,而这样的无奈远比Tamsin想象的要可怕。这样,就深刻地刻画出了她和她新朋友的本性。
虽然Emily Blunt让我更多的联想到Bertolucci的《梦想家》里的Eva Green,可她也许更有潜力成为新一代 Keira Knightley。Nathalie Press则可以成为新一代Samantha Morton,只是比她多了点幽默感。他们有魔法,把这部电影弄得像《中间人》的混音版,只是有一点不同,就是Mona 和 Tamsin都在玩弄他们的情人和那位无辜的使者。这是一场危险的冒险,也是很英格式的冒险。
《银幕日报》Tim Dams伦敦报道
Pawlikowski开始拍摄爱情电影
曾拍摄过影片《最后一招》的名导Pawlikowski开始拍摄他的新片《爱之夏》。这部影片没有完全根据同名小说的情节改编,它是讲述了两位少女之间的友谊以及他们的情豆初开。两个女孩, 一个富有一个贫穷,她们在约克郡的某个夏天里竟成了好朋友,这想都想不到。
此片由Paddy Considine(曾拍摄过《 最后一招》 ,《ROMEO BRASS的房间》)、 Emily Blunt 和 Nathalie Press 主演,将于八月四日开机,九月十二日杀青。 《我的爱之夏》由Apocalypso 电影公司制作,是BBC电影公司、英国电影联合会、英国电影协会以及贝克街出品,国际销售由WORKS公司负责。制片人是. Tanya Seghatchian 和 Chris Collins,执行制片是Chris Auty。脚本由Michael Wynne和 Pawlikowski撰写。《最后一招》 赢得了2000年爱丁堡国际电影节迈克鲍威尔奖的最佳新英国特写奖,并被筛选为威尼斯国际电影节的参赛电影,还获得了德国文化部颁发的欧洲年度最佳电影。
一本绝妙的黑色幽默小说处女作。那是1984年,那年的夏天是约克郡历史上最热的夏天之一。Mona 15岁,她酗酒、有偷窃行为、沉迷于老虎机。她和肥胖的继兄弟Pork Chop 共同生活在他们的酒吧里,那里的生活就已经令人忧心忡忡。但是,后来Mona遇到了Tamsin Fakenham---一位有着美丽胸部的时髦女孩,她俩都有享乐主义的追求、对道德观也是似是而非,Tamsin的母亲是演员,妹妹则是活活饿死的,自此以后,情况更是斗转直下。在酷热逼人的季节里,煤矿工人大罢工,也是跳迪斯科的时节,两个女孩被独自留在了Tamsin乡间豪宅里。她们很快堕落了,开始了疯狂的罗曼史,这就为我们上演了一出充斥着痴迷、令人眼花缭乱的暴力的戏。
Chinese Summary/中文概要: 如果有英格兰电影和英国电影之分的话,那么这部由Pawel Pawlikowski导演的新片就可以称得上是这类电影了。要想对英格兰乡村的异域风情和英格兰地区、阶级的独特风格真正欣赏,那可就要靠一位波兰出生的导演才能做到的。在约克郡谷里、大片大片沐浴在阳光下的空地上,导演编织了一个充满才气、睿智和纵欲的美丽的爱情故事,其中还略带新浪潮的姿态。影片中两位年轻的主角Nathalie Press和Emily Blunt 为我们上了一盘美味可口的高级电影蛋奶酥。即使当电影的色调越发灰暗是,这样的轻松气氛被处理的很随意,在加上Paddy Considine略带忧郁的表演,更显得和谐自然。
当这个夏季就像所有的夏天一样结束时,性困惑、幽闭恐怖症和绝望这样的问题在叙述的尾声都以巧妙的转折都被体面而婉转的解决了。这部电影在爱丁堡和多伦多电影节上称雄称霸。而我在看完第二遍后,越发觉得它好看,这真是充满智慧的精彩电影片。
电影《我的爱之夏》改编自Helen Cross的同名小说,但它并没完全依赖于原剧本,有很多地方都是自由发挥的,它是在浪漫和情爱的角度上颠覆了Jeanette Winterson 的《橘子不是它基因里的唯一水果》。 此外,Peter Jackson 《天堂的生物》、Lynne Ramsay 《默文卡拉》、Catherine Hardwicke《十三》等前辈的作品中也可以找到它的影子。在一个庸懒 、雾气弥漫的夏季,两个女孩相遇了,而女子间那独特的挚爱----而这样的友谊是任何绝望的小男生间的友情所无法企及的------有着很强的爆发力,一种无法压抑的爆发力。
Press在剧中扮演Mona,她被土里土气的约克郡的无聊生活厌烦地都快哭出来了,特别是她那讨厌的兄弟Phil (由Paddy Considine 扮)。Phil 是位曾经犯过重罪的暴徒,他已改过自新并重新皈依基督徒行列,现在他正尔八经地在他已故父母的酒吧里为顾客端酒倒茶,同时他还把这个罪恶之地----酒吧----改成了祷告集会地。后来,Mona遇到了Emily Blunt 所扮的Tamsin ,她俩可是志同道合,当然,Tamsin 的确时髦得过了头,她还被迫从一所女子私立学校退了学,Tamsin的父母极其不负责任,让她独自使用都铎式的家族豪宅。Mona 告诉她其实她的真名是Lisa ,但是她老是喜欢抱怨,于是她的兄弟就给她取了绰号“呻吟者”,当然那时的Phil还是有幽默感的。而Tamsin对这的反应则仅仅是一句拖长音的“我研究过原来那个”。
Mona对这位新朋友小小年纪所表现出的世故以及散发出来的梦幻般的妩媚和性感,还有那经不起推敲的成就------也就是骑马术和听起来有点像大提琴八级之类------佩服地五体投地。Tamsin演奏了Saint-Saëns 的一曲《来自动物狂欢节的天鹅》;Mona对她的演奏很是激动,说她以前那个酒吧就叫“天鹅”----这是个好兆头。Tamsin开开心心地带着Mona在这间华丽雄伟的建筑里兜来兜去,房子那边大片大片的常春藤正在蚕食着这座有着好几世纪历史的砖瓦结构,而屋子的怪异主人一家正好不在。
她俩一起平躺在夕阳斜射着的、长满青草的网球场上,(这样的网球场不管是在真实世界里还是在小说中,都已不存在了),Tamsin滔滔不绝地谈论着尼彩。他们享受着金夏里那份超出想象的无所事事的惬意:什么也不做,只是喝酒,听Edith Piaf和 Borodin的音乐,喝的烂醉。而当Tamsin 要求Mona 确切地展现出他的已婚前任男友是怎样和她亲热的,这一切倒显得水到渠成。
而他们各自的兄弟姐妹们却把事情弄得更复杂了。 Tamsin 最后还是没能耐住性子,开口谈论她姐姐Sadie 的事,她告诉她,她是前些年死于厌食症。而Mona的兄弟Phil则正在推广一个新计划,他要在山坡上搭一个巨型十字架,这样就可以把魔鬼从山谷里驱走了。这两位女士参加了十字架的祝福典礼,典礼上Phil发表了一篇慷慨激昂的演说, Phil的宗教热情还是熄灭不了他心中的怒火和性格中的暴力倾向,而Considine把这一点刻画的入木三分。Mona 和Tamsin原来只是想取取乐子的,但是,当她看到Tamsin 对她哥哥这样没教养的人相当着迷,而且还明确地表示,要和他脆弱的感情开个玩笑。Mona感到了不安。
Awards/获奖情况:
About the Author/作者介绍: Helen Cross生于约克郡,并且在那里长大。 她毕业于东英格兰大学的创意写作班。自她离开东英格兰大学后,她一直在写作,也是位自由职业记者、广告词撰写人、艺术总监。她现居伯明翰。
Format:MASS MARKET TRADE PAPERBACK
Rights Status/版权销售情况:Simplified Chinese/简体中文:AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文:AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况:
原文第一章内容:暂无
手稿:暂无
大纲:暂无