BREAKTHROUGH
Book ID/图书代码： 00755014B72501
English Summary/英文概要： Bankrupt at 30. A son lost to cancer. A marriage that ended in divorce.
Yet with an indefatigable spirit, God’s help and sheer determination borne form promises to his dying son, Jimmy Ong has reclaimed his life and returned to business success and a happy family life. Be inspired by Jimmy’s true story and learn to overcome adversity and achieve happiness for yourself.
Chinese Summary/中文概要： 30岁破产。一个身患癌症的儿子。一场以离婚而告终的婚姻。
然而凭借着一份不屈不挠的精神，上帝的帮助以及对弥留之际儿子的坚定承诺，吉米•翁格重新面对并接受了自己的生活，回归商界并获得了一份幸福的家庭生活。快来感受吉米的真实故事所给你带来的启发并学会克服困难与逆境，最终收获属于自己的幸福吧。（DC）
Awards/获奖情况：“吉米•翁格令人心碎不已的故事可谓充满了绝望与悲伤，悲剧接踵而至，但即便如此，却还是鼓舞着无数的读者，告诉他们即便如此最终仍有希望。因此无论前路多么坎坷，也千万不要放弃希望。别让逆境与灾难令你驻足不前，而是应该将其作为一块踏脚石，让自己站的更高，看的更远。”
洛•李•杨博士
MHC亚洲集团CEO及创始人
作家，著有I Dare to Dream: Making Possible the Impossible
“Jimmy Ong’s heart-wrenching stories of despair and mourning, which followed one after another, still have the result of uplifting readers, and showing them that there is hope at the end of it all.
So don’t give up when the way grows hard. Don’t allow adversity to make you stumble; instead, use it as a stepping stone to stand tall and see further.”
Dr Low Lee Yong
CEO and Founder, MHC Asia Group
Author, I Dare to Dream: Making Possible the Impossible
About the Author/作者介绍： 在这个以职业成功和经济力来定义人的价值的世界里，吉米发现自己身处生意失败、破产、离婚、失业等一系列的中心，更是因为唯一的儿子身患癌症而迷失不已。尽管面对这各种令其心碎不已的失败，无法克服的挑战并甚至心生自杀的念想，吉米最终还是找到了突破困境的方法。凭借着纯粹的坚定信心和和利用贷款改变现状，获得全新的生活策略的方法，吉米成功地踏上了一条全新的道路，并让他的生命开始转折，一一实现了他最狂野的梦想。
吉米的故事曾刊登在：
Simply Her杂志：2009年6月，“A Life Transformed”
《星期日泰晤士报》，2012年9月30日，“To Hell and Back”
Radio93.8Live：“The Pro Bono Life Coach”。
In a world where one’s worth is defined by career success and financial wealth, Jimmy found himself in business failures, bankruptcy, divorce, unemployment and in the midst of all, lost his only son to cancer. Despite facing heart breaking failures, insurmountable challenges and even harbouring suicidal thoughts; he found a way to break through his dire situation. Through sheer determination and leveraging new life strategies, Jimmy successfully embarked on a new beginning that turned his life around and saw him achieving his wildest dreams.
Jimmy’s life story has been featured on:
- Simply Her Magazine, June 2009: “A Life Transformed”
- Sunday Times, 30 September 2012: “To Hell and Back”
- Radio93.8Live: “The Pro Bono Life Coach”
Format:
Rights Status/版权销售情况：Simplified Chinese/简体中文：AVAILABLE
Complex/Traditional Chinese/繁体中文：AVAILABLE
Sales in other countries/其他国家销售情况：
原文第一章内容：暂无
手稿：暂无
大纲：暂无