LA NUIT SOUS LE LIT (UNDER MY BED)

Chinese Summary/中文概要：

今晚，夏洛特非常想去卫生间，但是她不能，因为有很多可 怕的东西在她的床下！今晚是一个她必须直面内心恐惧以及 她床下所有东西的夜晚，有巫婆，怪物，小丑，猛兽…也或 许有一些灰尘和玩具。

PAR LA FENETRE (THROUGH THE WINDOW)

Chinese Summary/中文概要：

你知道冬天会下流星雨吗？
在一场旅行中，一个孩子向我们讲述了他从窗台看到的事 情。首先，他描述了看到的风景，接着，他的情感将我们带 去了属于他的那场彩色的旅行。一场窗内风景与窗外风景， 现实与臆想的游戏，使小读者们跟着主人公一同成长。
窗外，有我能看到的，也有我想象的…

AINSI FAIT LA PLUIE (THE SOUND OF RAIN)

Chinese Summary/中文概要：

滴，哒，雨滴细语。雨声随着雨点降落的地方而改 变，而雨点也会改变它所接触到的东西。雨滴落下的 时候，世界仿佛跟着一起翩翩起舞。雨，是孩子们可 以为之惊叹的元素之一，本书以温和以及富有诗意的 手法来描写“雨”。

MICHEL ET EDUAORD (MELVIN AND BARRY)

Chinese Summary/中文概要：

Melvin和Barry住在大賣場裡，這裡舒服又充滿食物，他們對生活很滿意。直到有一天，一隻候鳥José因迷路而來到這裡，他告訴Melvin和Barry外面的天空多寬廣，使Barry開始心生嚮往，當José離開之後，Barry一心想去尋找他，而也對José敘述的大自然有著無限的好奇，但是他的好朋友Melvin卻有不同的意見，他只想待在舒服的大賣場裡，一點都不想冒險離開。這對意見不同的好朋友最後還會在一起嗎？

這個故事關於友誼、分離和和好，也告訴孩子關於自由的意義，和有時候即使跟朋友的意見不一樣，你也要勇敢追尋自己所要的。Jér??me Peyrat逗趣的圖畫充滿張力的呈現出自然與人工環境的對比，也提醒讀者走向戶外和親近自然的重要性。 (Zoe)

INUKSHUK

Chinese Summary/中文概要：

在纯白色的浮冰上，伊努克士克看见了一个白色的物体，是 一只熊！它向自己跑来是要吃掉自己吗？不，这只是一个游 戏。各种各样形状的物体在伊努克士克的生命中来了又去， 那是一个洞还是太阳？或是一条鱼？它是危险的，恐怖的还 是友好的呢？在白色的浮冰上，所有物体都在改变着形状。 一天，一头鲸鱼冲出海平面随即潜入深邃黑色的海洋，颜色 孕育而生。又或者那只是条鱼？