EGO MARCUS PAULO VOLO ET ORDINO: THE SECRETS OF MARCO POLO’S WILL

Chinese Summary/中文概要：

★震撼義大利學術界、文化界、收藏界的重大發現
★包涵馬可波羅遺囑複製品
★首度能證明馬可波羅存在與其遊歷的珍貴物理證據
★由五位國際學術界重量級學者合著本書，包括中國最重要漢學學者之一張西平教授

據聞，馬可波羅是生於西元13世紀的威尼斯商人，曾到訪中國，在當時忽必烈的元朝朝廷當過官，他歸返威尼斯後，在獄中口述並由一位作家魯斯蒂謙寫下的《馬可波羅東遊記》（Il Milione）對當時東西方文化交流有重大影響，甚至啟發了後來的哥倫布與許多冒險家。但後世學者對於馬可波羅見聞的真實性卻眾說紛紜，甚至有人懷疑馬可波羅是否真的到訪過中國，以及馬可波羅是否真有其人。

本書附有馬可波羅遺囑的高品質複製品，此複製品是在對原始羊皮紙進行長期研究後所製成，這是這份價值非凡的歷史文件首度以精確複製品呈現在世人面前。原件是一只西元1324年的羊皮，保存得相當好，由威尼斯的Marciana圖書館收藏。

本書詳細記錄了針對馬可波羅遺囑原件的研究，並揭露了許多相關的歷史和秘密，讓我們得以一窺這位偉大的威尼斯旅行者的私人生活、家庭和生活習慣，以及他內心的感受和對臨終的恐懼。

學者們認為該文件因各種原因至關重要：

•幾乎沒有任何證據可證明馬可波羅的存在以及他到遠東的旅行：《馬可波羅東遊記》的原始手稿Il Milione已經佚失，今天我們所知的只可能是修改過的版本。馬可波羅作為一個歷史人物的每一絲痕跡都已經無可挽回地失去了：他在威尼斯的住家在拿破崙佔領威尼斯期間已被摧毀，今天該地區已成了一所劇院，而他位於附近San Giovanni Grisostomo教堂的墳墓也遭到了同樣的命運，且由於無法解釋的原因，馬可波羅的肖像從來沒有被製作過，即使在他的家鄉，也沒有豎立紀念碑。在威尼斯要直到1700年底才為這位他們最知名的公民塑造了半身像，現在保存在Ateneo Veneto。因此，馬可波羅、他父親尼科洛以及他叔叔馬特奧的遺囑，是今日唯一僅存可直接證明馬可波羅存在的實體證據。透過這份文件，我們首度可以走入這個偉大人物的臥室，並發現相關的歷史線索，讓我們得以想像這位神秘英雄的一生。

•關於馬可波羅遺囑的抄本記錄最遠可以追溯到大約150年前，除了在很大程度上不完整之外，還包含許多錯誤和不準確之處。本書由Bartoli Langeli教授領銜研究，首度為馬可波羅的遺囑提供了完整和正確的版本以及準確的解釋。此遺囑上沒有馬可波羅的簽名，根據當時的習慣，馬可波羅蓋了掌印作為認證。

•由於《馬可波羅東遊記》的原始手稿Il Milione已經佚失，許多歷史學家對這些故事來源的可靠性提出了許多疑問。有些學者甚至質疑馬可波羅是否真的到訪過中國，而關於馬可波羅拜訪元朝朝廷的證據正好與馬可波羅的遺囑密切相關。在該文件中，馬可波羅將他遺產中最重要的部分留給了他的女兒Fantina。在他父親去世幾年後，Fantina對非法佔有這一重大遺產的已故丈夫的家人提起訴訟。在Fantina贏得的審判判決中，馬可波羅留給他女兒的物品被逐一列出，包括：裝飾有奇怪的動物和玫瑰圖案的絲綢、由各色絲線織成的綢緞、紅寶石、玉石、銀色腰帶、精美的馬韁繩、硬幣等等。毫無疑問，這些奇特的寶物來自遙遠的東方，在當時，在馬可波羅之前很少有人知道這些東西。

這些只是為什麼當2017年4月本書正式推出意大利版本時，就受到學術界和公眾熱烈歡迎的眾多原因中的一部分，而此豪華版本的限量版在數月間就已被許多重要的私人收藏家珍藏。

中文书讯/Zoe 2019-1-18

THE FEAR OF HELL: IMAGES OF DAMNATION AND SALVATION IN EARLY MODERN EUROPE

Chinese Summary/中文概要：

通往地獄的地圖一直以來都模糊不清，我們不但不知道該如何抵達，也不清楚地獄在哪裡。一個知名的神學家最近指出地獄確實存在，但卻很有可能是空的。有些人認為地獄是一個「非場所」(non-place)，有些人則勉為其難的將其視為一種過時的隱喻。曾經在歐洲盛行數百年的地獄恐懼現今已幾乎完全消失，地獄早已溶入現代人的意識和潛意識心靈中。

在本書中，歐洲文化史學者Piero Camporesi為我們爬梳關於地獄起源的歷史，為我們揭露巴洛克天主教如何用令人難以置信的恐怖景象威脅其信徒：「疾病、污水、污濁的空氣、膿瘡、蛇、惡犬、烈火、紊亂、醜陋的野獸、粘液、糞便......」，這些由耶穌會士所創造的地獄（後來又被其他教派的競爭對手所效仿）旨在威嚇那些上層階級，並力求使地獄充滿讓這些高貴人士聞之色變的惡臭，然而與此同時，這些地獄景象往往與下層階級中最貧窮的人的生活方式非常相似。

Piero Camporesi旁徵博引，為我們呈現一幅幅遠在大銀幕發明前的百年前歐洲，最令孩子和大人喪膽的地獄景象，以及關於地獄的宗教、權力、政治與文化史。

中文书讯/Zoe 2019-1-10

BREAD OF DREAMS: FOOD AND FANTASY IN EARLY MODERN EUROPE

Chinese Summary/中文概要：

Piero Camporesi是當今歐洲最具原創性且最令人興奮的文化歷史學者之一。在這本有趣的書中，他探討了前工業化歐洲的窮人和平凡百姓的世界，探索他們日常忙碌的瑣事、恐懼和幻想。

Camporesi發展了一個令人吃驚的說法，即近代歐洲早期的許多人因為飢餓感或食用了摻有迷幻草藥的麵包，以致於幾乎經常處於一種嗑藥般的迷幻狀態。當時對鴉片製品的使用也很普遍，甚至對兒童和嬰兒也是如此，這與當時普遍流行的迷思有關，在這當中草藥師和驅魔師扮演了重要的文化角色。

Camporesi仔細的重建了想像中的農民、乞丐和窮人的日常生活，呈現出早期近代歐洲生動而令人不安的圖像，宛如一間巨大的幻想實驗室。

本書能吸引起對中世紀和早期近代歐洲歷史、文學、社會學和人類學有興趣的大學生和學者，也適合對前工業化歐洲生活感興趣的一般大眾閱讀。

『這本學術性和令人驚嘆的書涵蓋了前現代的南歐，關注的不是貴族，而是普通民眾：農民、城市居民，義大利的許多乞丐和窮人，以及少部分的法國人。 Camporesi提出了一個令人吃驚的理論：歐洲人生活在各種持續存在的「集體眩暈」狀態，即由飢餓或食用受污染的食物引起的幻覺和疾病，這在當時很常見。Camporesi斷言，這種狀況得到了各種醫療、社會和宗教機構的推動和加劇。（例如，波隆納的醫療機構將食物「醫療性地」分成「給富人的食物」和「給窮人的食物」，導致許多額外的生命損失。）飢餓是許多人生活的常態。...在大飢荒的年代，人們經常只能食用「令人難以置信和令人反感的東西」，而這往往會帶來致命的結果。充滿著「可怕的噪音、蠕蟲、害蟲、鬼魂和地精，」此外還有鴉片、異象、有毒的酒、驅魔、暴力、死亡和更多的死亡。本書充滿了來自文學、政治史、醫學、宗教史以及當代敘述的證據。』

──亞馬遜讀者Eileen G.推薦

中文书讯/Zoe 2019-1-10

LECTURES OF SIDNEY COLEMAN ON QUANTUM FIELD THEORY: FOREWORD BY DAVID KAISER

Chinese Summary/中文概要：

*西德尼•科尔曼（Sidney Coleman），著名美国物理学家、前哈佛大学教授、量子场论的权威学者，在理论物理学家这个小社群里拥有崇高的地位，被称为物理学家的物理学家；*诺贝尔物理学奖得主戴维•波利泽（David Politzer）是科尔曼教授的学生，其获奖成果正是在科尔曼教授的指导下完成的。但是在论文发表时，科尔曼教授因该结果只是源于一项习题而没有署名，从而错失2004年度的诺贝尔物理学奖。因此科尔曼教授也被称为没有桂冠的“诺贝尔奖获得者”；*西德尼•科尔曼量子场论讲义至今在美国仍被认为是量子场论方面最好的讲义。本书系在科尔曼教授讲义基础上，根据其晚年手写注释整理而成的最新版本，适合所有对需要学习量子场论或对该学科感兴趣的学生及科研人员。

LOVE LIKE SKY

Chinese Summary/中文概要：

「愛就像天空。如果你一直開車，一直開一直開，汽油總會用完，對吧？」
「這就是為什麼我們要去加油站。」
「對。但你有看過天空有盡頭嗎？不管我們去到多遠的地方？」
「沒有，當我們抬頭往上看，總是看得到天空就在那裡。」
「這就對了，那就像媽咪和爹地對我們的愛，愛就像天空一樣。」
「永遠沒有盡頭？」
「永遠。」

11歲的Georgiana和她6歲的妹妹Peaches忙著適應她們的新家庭，她們的媽媽和爸爸離婚了，並且各自再婚，她們還得搬家去跟新爸爸一起住，此外，還有一個時髦的新姊姊Tangie。Tangie的一切看起來都很酷，Georgiana想盡辦法要得到她的認同和關注，但Georgiana卻仍在哀悼她過世的親妹妹。

父母、學校、手足之間，各種改變中的現實對一個11歲的青少女而言都是很大的負擔，在她分身乏術的時候，妹妹Peaches卻因腦膜炎而緊急住院，Georgiana為自己沒有注意到妹妹的狀況而自責不已，但這件事也讓整個新組成的家庭真正的團結在一起，讓彼此認識到真正重要的事情是什麼。

一個關於愛與衝突的故事，關於青少年如何面對與自身密切相關的改變，關於家庭關係、友情、為某人挺身而出，還有少女的初戀，而最後，Georgiana會向妹妹Peaches證明愛就像天空一樣，永遠沒有盡頭。

中文书讯/Zoe 2019-1-10