Chinese Summary/中文概要：
如果你喜爱艾瑞克•拉森（Erik Larson）和麦克•刘易斯（Michael Lewis），那么你也一定会喜欢上这本节奏轻快同时又引人入胜的非小说类叙事作品。自去年苏珊娜•波特（Susanna Porter）获得了这部小说作品的手稿时起，我们便一直期待能够先睹为快，与此同时体验一番书中所传递出的阵阵快感！
1958年的十月，凭借着当时最新问世的波音707，泛美航空公司开始了其正常往返于纽约与巴黎间的航线。名流们的追捧使得乘坐喷气式豪华飞机旅游世界一夕间红极一时，欧洲成为了名人政客们的游玩云集之地，此举更是引得人们从此跟风，这一浪潮持续了十余年之久。美国人狂热地前往欧洲旅游的最初十年的景象是繁盛异常的，但却从未有人对这段精彩刺激的旅程加以记录和描绘，而《飞游世界》正是为我们重现了成就那十年传奇国际之旅的一架架飞机、一个个地点以及种种人事。
几乎一夜间，成万上万美国人的国际旅游梦得以实现。技术大飞跃使得第一架商用喷气式飞机的诞生成为可能，前往欧洲仅需七个小时，是以往耗时的一半，而经济舱的价格更是仅需500美元。曾经的旧大陆成为了人们的新去处，富商和名流们再一次引领了潮流。畅销书作家兼《名利场》杂志供稿人的威廉•斯塔蒂姆创作了一部娱乐性十足，充满闲谈意味和智言睿语的回忆录，讲述了那群慕名而来的人们:巴黎的杰克•肯尼迪，摩纳哥王子宫殿的凯莉，圣•洛佩斯独一无二的碧姬•芭杜，在邦德系列中身着超短裙的玛丽•昆特，以及1958年间凭借大热单曲Come Fly with Me名噪一时的法兰克•仙纳杜拉，而这一单曲更是成为了喷气时代的经典主题曲目。《飞游世界》中不仅记载了明星大腕，更是记录了诸多能人志士，记录了那些发明了飞机、航线以及图像的“天空主宰者”：泛美航空的创始人之一--胡安•特里普，波音总裁威廉•艾伦，麦迪逊大道广告奇女子玛丽•威尔斯•劳伦斯，康拉德•希尔顿和他的饭店等。本书中所提及的众多鲜活人物形象是喷气式飞机历史进程的开路人，正是他们使得乘坐飞机成为了一项不可剥夺的权利，虽然曾经舒适的波音707（可容纳110人）如今早已被拥挤的波音747所取代（可容纳424人），然而他们的形象和事迹将作为早年喷气式飞机发展史中不可磨灭的鲜活例证，永远地屹立在历史和人们的心中。（DC）