Chinese Summary/中文概要:
场景设置在1920年代的芝加哥,短篇小说Yudl遵循其同名主人公,是一份左倾报纸的中年编辑,这份报纸被称为意第绪语的信使。Yudl和他的妻子已经决定成为地主,购买空地和雇佣一个熟人来监督他们未来的公寓大楼的建设,这个佣人他被恰如其分的命名为梅森。然而,延误建设使得Yudl和他的家人没有家,迫使他们与梅森和他的家人呆在一起,直到最终完成建设。作者使用诙谐机智的语言和熟练感性的暗语讲述了探讨性别、犹太复国主义的故事和美国的移民经历。
短篇故事选中的小说是作者在她临终前的最后几周中挑选出来的。伯特的优雅的短篇小说关注家庭,让读者瞥见一个孩子的幸福, 女性气质的矛盾的需求,悲伤的复杂性,对于生命和死亡持续的沉思。(LNL)