Chinese Summary/中文概要：
发展你的工作策略和繁荣今天的高压经济。
正如达尔文的著名发现，每一代加拉帕戈斯岛雀的喙都在变化以适应多变的食物资源，使这些鸟类具有适应新环境的生存能力。今天的商业人员应该注意:在危机后的经济条件下,传统的事业策略专业灭绝，但不固定的新“大经济”则为任何愿意去适应的人带来了巨大的潜力。基于她的受欢迎的博客和依靠她的职场发展经验，纳西•卡森解释如何在当今世界的工作境况下获得成功。
-确保职业成功的五个步骤概述和解释：采取演出的心态;识别你的价值;培养你的技能,培养你的社交网络,利用你的创业活力——为一个受欢迎的建立在卡森经历的博客：portfolio . com网站，以及广受欢迎的网站(thelifeuncommon.net)- 以克雷格列表创始人克雷格•纽马克的《来自内部的危机》为特征的前言
“长期高失业率与扩大全球劳动力(在其他因素中)的碰撞已经扭转了美国就业市场，使其进入一个正在进行的适者生存状态，专业人士有明确的选择：发展他们的事业或冒着事业失败的风险。”——来自第一章
在《物种起源》一书中，达尔文著名的观察中提到，每一代加拉巴哥群岛雀的喙都在改变,以适应变化的食物资源，从而将其功能以适应新环境。今天的商业人员应该注意：在危机后的经济时代，指望依靠传统职业生涯策略意味着你职业生涯的失败。但是在另一方面，对于那些愿意适应和把握其职业生涯命运的，巨大的机会就在眼前。
在这突破性的作品中，职业专家纳西•卡尔森分享了五个策略，“芬奇效应”(为纪念达尔文的禽类进化灵感而命名)，帮助专业人士在其职业生涯任何阶段不仅在改变的世界中生存下去，还能得到充分发展：
采取演出的心态：停止等待就业市场“恢复正常”，而是重新塑造你的远景规划，创造新的-更有趣的-职业阶梯。确定你的专业价值：隔离，辨别，弄清楚什么让你从其他很多专业人士中脱颖而出。
培养你的技能：确定如何按照最大潜力目标发展你的核心技能成就你的新职业品牌。
培育你的社交网络：学习技术，懂得包装自己，并通过社会媒体与你适应的专业品牌进行沟通或学习做的更好。
利用你的创业能量：建立和运用创业技能和战术优化你在新的工作世界中的位置。“芬奇效应”充满了你需要的可以大赚的策略和信息，实现你的潜能，并保持在食物链的顶部。（LNL）