Chinese Summary/中文概要:
兩個成長經驗和語言文化都截然不同的少年和少女,有可能橫跨他們之間的圍籬和政治現實而相愛嗎?
來自得獎暢銷小說Nona & Me的作者,最新少年小說作品,關於兩個被文化差異、父母的期望以及二十公里的圍欄所阻隔的故事。
Ana是一個充滿熱情、好奇以及毅力的少女,她同時也是一個正在尋求庇護的伊朗難民,只有在去上學的時候才被允許走出拘留所。在平日的時候,在學校裡的幾個小時,她才可以當一個「一般的澳洲女孩」。
Jono是一個父母離異的越南裔少年,幾年前他的母親離家出走,接著是他的姊姊,於是他感覺自己像是被遺棄了一樣,跟他孤零零的越南父親Kenny在一起。
Kenny正在努力適應他新工作的各種規定,不久前他找到了在維克漢姆角拘留中心擔任警衛的工作。他告訴Ana可以在學校跟他的兒子Jono做朋友,但他很快後悔了這麼說,他陷入懷疑和不信任。這個女孩到底是誰?她是一個真正的難民?還是一個非法移民?隨著Jono和Ana感情越來越好,Kenny也開始在暗中窺探...
這本小說來自澳洲得獎作家Clare Atkins,她的父親是越南人,而她的母親是澳洲人,因此她從小就成長在截然不同的兩種文化中,但也正是這種經驗使得她想去探索這個議題。故事的少年Jono和少女Ana也有著這樣的跨文化的背景,Jono是越南移民的兒子,他將自己看作是一個完全的澳洲人,而Ana則處於兩種文化的邊緣地帶,她既非真正在澳洲這塊土地上生活,也無法擺脫她對於伊朗的記憶。作者Clare Atkins二十幾歲時曾在拘留中心擔任兒童輔導志工,從她的上一代移民到澳洲之後,澳洲對於移民的政策歷經許多變動,而至今對待難民和移民的法律仍然十分不友善,甚至曾規定任何拘留中心的工作人員須對中心內的所見所聞保密,這使得許多當中不人道的對待無法被披露。透過這本小說,她希望可以吸引更多人對於這個議題的重視。
(Zoe)