Chinese Summary/中文概要：
Virgin總裁2010年新作：人類航空史上，包含過去與現在的，有名的與無名的發明家、探險家、夢想家與飛行愛好者的故事。
本書的主角並非Richard Branson，而是人類航空史上，包含過去與現在的，有名的與無名的夢想家與實踐者…
Branson能寫出這本書，是因為他何其有幸，不僅有機會遇到這些人，甚至和這些人一起工作與他們一起完成夢想，開創出人類航空史上的新篇章~
每個人ㄧ生中多少曾經有過「如果我能飛」的念頭《特別是在看了宮崎駿+鋼鐵人後，這種渴望會特別濃厚…》。也就是這種飛翔於藍天晴空的慾望，使人類在過去兩百年間發明了各式各樣的飛行器，將穹蒼踩在腳下。而今隨著科技的發達，不滿足於「想像」層次的人類，其企圖與目光已遠眺至浩瀚宇宙《ex.太空旅行》。
這是ㄧ本關於發明家、探險家、飛行愛好者與夢想家的故事。雖然在多數大眾的眼中，這些人可能被評為不切實際、瘋子、怪人…。但也就是他們超乎常人的想像力與勇氣，開創了人類航空史上的卓越成就。
撇開Richard Branson的大名不談，Branson能寫出這本書，是因為他何其有幸，不僅有機會遇到這些人、甚至和這些人一起工作與他們一起飛翔，完成遠大夢想，打造出人類航空史上的新篇章。
所以本書的主角並非Richard Branson，而是人類航空史上，包含過去與現在的，有名的與無名的夢想家，與實踐者。(KC)