Chinese Summary/中文概要：
1983年的北加州市郊，George、Hector、Paul、Andy這來自四個藍領階級的孩子，就像一般的青少年，整天只想著要如何躲避父母的管教，閒來無事就改裝腳踏車，只為了能在鎮上賽車。但就在這個暑假，Andy的腳踏車遭竊。四個孩子為了找尋愛車，闖進了惡名昭彰的Arroyo兄弟家中，意外發現Arroyo兄弟製造毒品的實驗室。天真的他們想和Arroyo兄弟示威，於是偷走了一些毒品轉賣。不過他們誰也沒想到，這個舉動會揭開小鎮黑暗的過去。原來小鎮從前是個罪惡之城，整個小鎮皆由控制毒販，不僅警察與黑道掛勾，甚至連其中一名男孩的父親，也與小鎮的黑暗過去脫離不了關聯。