Chinese Summary/中文概要:
《总督》讲述了五位英国君主统治期间,被派去统治印度的英国贵族的故事,同时也讲述了现代英国形象建立的过程。从百年战争开始的英国历史给人留下了如何看待英国人的印象,而这是一种误解,或者说,是英国人的观点。直到十九世纪,英国人还没有一个在世界上被公认的身份。
从1815年起,英国作为第一个超级大国的形象逐步树立,一直维持到二十一世纪。以长寿女王的名义进行直接统治,以及由此产生的等级制度,令全世界都相信其知道英国身份的秘密。身为白人和英国人,即便是最低的社会阶层,也足以指挥他人,而身为白人、英国人兼贵族,便足以统治国家。
到维多利亚时期末,世界上四分之一的国家拜倒于英国的权威。世人(就连美国人)也是直到20世纪下半叶才开始质疑英国的权威……
《总督》并不是一部记录了历任总督的编年史传记,相反,这是英国人在印度的最高观点,描述了那些外出的人和回国的人,这是一个关于绝对权力的故事,并且讲述了人类是如何运用这些权利的。
《总督》就“什么创造了英国人的国际身份”这一问题得出结论。这一身份过去和现在都是英国性格和野心最糟糕的形象……具有讽刺意味的是,这在一定程度上回答了“为何这样一个离岸欧洲小岛的人民认为自己有权高高在上、判断其他国家的是与非、对与错”。(LYR)