BOTH SIDES OF THE LINE: THE COACH AND THE MOB ENFORCER, THE MENTOR AND THE MURDERER: THE TRUE STORY OF CLYDE DEMPSEY

Chinese Summary/中文概要：

我们每个人都有灰色的一面，我们总是与黑暗与阴影作斗争，然而，当黑暗盛行、覆水难收的时候我们又该何去何从？

Kevin Kelly的《分界线》讲述了关于克莱德•登普西的故事，登普西是波士顿一所天主教会学校的足球教练，他改变了无数少年的命运。他为一群城市孩子们带来了团结、纪律以及神奇的圣歌，对那群孩子们来说，足球是帮助他们克服家庭困境的一种途径。登普西在训练中展现出领导才能以及坚韧不屈的毅力，他坚持快速、技巧和求胜欲——成为一名优秀足球运动员的必备条件，并将一群默默无闻的足球队员转变为信徒。

同时，他培养队员们的团队精神，教导他们互相支持、互相信任。而当他的球队、他的足球家庭开始尊敬他的时候，真相是：登普西“黑暗”的一面浮出水面。受到男孩们尊敬的同时，登普西渐渐表现出粗暴的脾气，并且有谣言传出，他与当地暴民开展地下交易……

1974年秋季，就在足球队气势最低迷的时候，登普西凭借其坚毅的决定和追求完美的毅力将球队送上了季度冠军的宝座。

然后对于登普西而言，这仅仅是攀上顶峰后逐步下滑的开始。之后他卷入一系列暴力事件。对上帝的信仰以及渴望远离毒品的生活需求使他逐渐放弃对酒精和可卡因的嗜好……

这是一部关于波士顿不可思议的胜者球队的故事，也是一部关于一名传奇教练的故事，这位教练在鼓励、塑造其队员相信自我、登顶人生巅峰的同时，也一步步走向自我毁灭。

这是Kevin Kelly为登普西写的回忆录，而登普西曾一度游走于黑白两道之间。（LYR）

OUTSIDER IN THE WHITE HOUSE

Chinese Summary/中文概要：

本书是角逐总统宝座的候选人的自传。

Bernie Sanders的总统竞选活动激起了全国民众对他的大力支持，他在经济、人中和社会公平方面的想法激起了美国人从巨富手中夺回自己国家并改变历史进程的希望。

在本书中，Sanders回顾了他充满激情、刚正不阿的政治生涯。他表述了自己如何通过人权运动汲取了经验并第一次在佛蒙特州开展了政治运动，并成为了四十年来第一个以独立人士身份当选的众议员。随后，他获选参议院并戏剧性地开始了总统竞选。（LYR）

DESIGNING CREATURES AND CHARACTERS: HOW TO BUILD AN ARTIST’S PORTFOLIO FOR VIDEO GAMES, FILM, ANIMATION AND MORE

Chinese Summary/中文概要：

你所需要的就是一支铅笔、一张纸以及你的想象力！是否想过成为游戏、电影或动画的人物设计师？退休艺术总监兼概念艺术家Marc Taro Holmes与我们分享了如何磨炼成为一名游戏艺术设计师所必备的技能。这是首个也是唯一一个能够在家学习的项目，可以根据读者自身的进度进行学习，教授了娱乐设计行业的关键行业知识以及如何发展自己的设计风格——你所需要的仅仅是一支铅笔、一张纸以及你的想象力！书中提到的项目能够帮助你将现有的绘画和数字艺术技能运用到人物设计中。或者，如果你还在锻炼技能的过程中，本书将帮助你改善技能。揭开人物设计的奥秘，从开始到结束遵循设计流程，35个项目分成4个挑战阶段，从头脑风暴到完成可出版的插图。随着阶段的提高，项目变得越来越复杂。学习如何解决设计中遇到的问题……提高你的技能，促使自己创作出色的作品，使自己得到梦寐以求的工作。（LYR）

LA NASCITA IMPERFETTA DELLE COSE(THE IMPERFECT BIRTH OF THINGS)

Chinese Summary/中文概要：

在宇宙大爆炸后不到十亿分之一秒的百分之一的时间里，我们的命运已经被决定了。

在这样一个宇宙中，物质和反物质是等价的，并且因此可能会在任何时刻转化为纯粹的能量。但人们仍旧倾向于认为物质来源于希格斯玻色子而不是反物质，这说明我们更愿意相信我们已经足够了解世界是如何形成的。“问题是，正是轻微的不完美催生了万物。一次异常之后，才有了这个进化了数十亿年的宇宙。”

如果一切都来自大爆炸，那么我们需要了解关于这个关键时刻的每一个细节、一帧一帧地通过慢动作、从不同的角度再现这个时刻。为此，在日内瓦的欧洲核子研究中心内有了LHC：世界上最强大的粒子对撞机，也是人类第一次能够制造出最接近宇宙形成的环境。也是为此，世界上最好的物理学家一直在日以继夜地在各地工作。这是为了捕获“上帝粒子”，也是为什么这样的研究将一直持续下去，以更好地了解这一切是如何诞生，又将如何结束。我们会在寒冷和黑暗中灭绝吗？又或者是一次宇宙大灾难，让人类的退场更为壮观呢？

Guido Tonelli是这场伟大冒险的领导者之一，也是这支有远见的军队的率领者之一。本书以一个探索者的角度，讲述了不断推动自己超越知识极限的意义，讲述了在自己生日那天收获了世纪发现的感受，也讲述了为什么我们想要知道自己从哪里来、又将到哪里去。（LYR）

SMALL GREAT THINGS: A NOVEL

Chinese Summary/中文概要：

即將改編為電影，由《謀殺入門課》、《自殺突擊隊》、《心靈圍籬》Viola Davis主演、《樂來越愛你》（La La Land）製作人Marc Platt製作，《落日車神》、《證據》（Evidence）Adam Siegel監製。

在一户优越的白人家庭由一位黑人女佣母亲抚养长大，从小到大，Ruth已经对周围的偏见习以为常。

如今，作为一名医院护士，Ruth认为自己已经远离了不公平的待遇（这种不公平限定了她母亲的一生）。然而，医院里的病人并非全都开明懂事，一对白人夫妇就要求有色人种不得照料他们的新生儿。

而当Ruth发现那个婴儿就快断气时，她不得不在自己的职业誓言与医院的规定之间做一个抉择。

而这个抉择——一条白人护士绝对不会选择的道路——将会令她付出惨痛的代价。

从不畏惧面临道德两难境地，这本全新的小说是作者 Jodi Picoult笔下最发人深省、最棒的著作。回顾我们所作出的每一个判断，我们与将我们捆绑在一起的人性之间究竟有何不同？(LYR)