THE RADIUM GIRLS

Chinese Summary/中文概要：

1989 年，當居禮夫人發現新元素「鐳」的新聞點亮各大報紙頭條時，也令那些美妝藥廠商人眼睛一亮，從身體乳液到氣泡飲料都打出添加鐳的廣告，任何號稱添加鐳的商品都廣受歡迎，大眾對於鐳的瘋狂可見一斑。在放射性元素的危險性已經成為常識的今日看來，當時人們的行徑簡直匪夷所思，然而，歷史不會憑空改變，這是一群女孩以她們的生命和健康為代價，改變了世界的故事。

故事從第一次世界大戰開始說起，當時，軍事對於用鐳製成的發光塗料 「UnDark」需求大增，從飛機、潛水艇、戰艦到士兵的手錶等各項儀錶，都需要塗上這種塗料，這項極精細的塗料作業由鐳工廠的女工們進行，當時她們被認為是一群極幸運的「閃亮」女孩，能夠領有以當時婦女薪資標準排行前 5%的薪水。而鐳也確實在字面意義上使她們「閃閃發亮」，一項哈佛的研究描述這些女孩們「從頭髮、臉頰、手、手臂、脖子、衣服、內衣、甚至束腹，全都閃閃發光...她們如同會在黑暗中發光的幽靈。」

這些女工們整日浸淫在鐳元素當中工作，甚至用舌尖去舔舐塗料的筆尖，使作業更順暢。除此之外，鐳也被廣泛用在美妝產品中，人們將這閃亮發光的元素塗在頭髮、眼皮和指甲上。

但是幾年之後，故事急轉直下。一開始是揮之不去的疼痛，接著是不會癒合的傷口，然後，她們牙齒周邊開始潰爛，接著是關節、骨骼脆化...然而，鐳公司卻依然否認該元素具有任何的毒性。

這些曾經覺得自己很幸運的鐳女孩們發現自己被捲入二十世紀最大的謊言和醜聞，她們決定挺身而出，爭取她們應得的正義，然而病情急速的惡化，隨著她們一個接著一個地凋零，她們的時間不多了，她們得要迫使大眾認識到鐳的毒性，以免企業繼續毒害更多的人，在一切太晚之前。

她們的勇氣改變了法律，啟發了對核彈危害的研究，她們拯救了成千上百的性命。 (Zoe)

THE ART OF DESCRIBING: DUTCH ART IN THE SEVENTEENTH CENTURY

Chinese Summary/中文概要：

“继潘诺夫斯基和贡布里希之后，艺术史学家们不仅仅需要参与充满伟大激越情感的学术活动，他还需要培养和探索位于哲学、科学以及历史本身中心地位的一系列课题。斯维特拉娜•阿尔博斯对于17世纪荷兰绘画的研究正是华丽地论证了这一种情感以及艺术史在诸多现行学科之中的中心地位。阿尔博斯教授提出了一个非常生动且值得探讨的论点。她认为，在意大利文艺复兴艺术与荷兰艺术大师们的艺术之间，确实存在着一种真正意义上的对立与分歧。。。。。。意大利艺术是对“语境文化”的一种最原始最本质的表达，也就是说，这是一种通过在系列绘画作品中寻求象征、寓言以及哲学意义的文化。阿尔伯蒂、瓦萨里以及许许多多其他意大利文艺复兴时期的理论家们教会了我们去“品读”一幅绘画作品，通过深入解读的方式去引申和解释其多种不同层次的含义。而荷兰艺术作品的世界则是截然相反的，它起源于并用于展现真实的“视觉文化”。它为某一价值系统提供服务并赋予其能量，在这一价值体系中，含义不是用来“品读”的而是用来“观看”的，而新的知识也是通过视觉的方式被记录下来。”----乔治•斯泰纳，周末泰晤士报

“毫无疑问，正是因为阿尔博斯极具原创新的研究，才能够使得荷兰17世纪艺术大师们的艺术被完完全全的改良和重新赋予活力。。。。。。她拥有者一种活力、知识和敏锐， 能够让我们以全新的眼光去看待熟悉的事物。”----E•H•格慕布里茨，纽约书评(DC)

PICTURE THEORY: ESSAYS ON VERBAL AND VISUAL REPRESENTATION

Chinese Summary/中文概要：

W•J•T米歇尔所问及的，实则是图像（以及图像理论）在当下的意义，尤其是在20世纪末开始，视觉的力量远胜于以往的任何一个时期，在文化研究的过程中，“图像转向”开始取代“语言转向”。本书来自于美国一流视觉代表理论学家，从文学到视觉艺术再到大众媒体，为我们带来了视觉文化和可读文化之间丰富的交互影响。(DC)

GOOD MONEY

Chinese Summary/中文概要：

小说主角Stella Hardy是个爱说风凉话的社工。饮食习惯很差，但渴望社会正义，喜欢美味的叻沙，也爱喝酒。 某天，Stella接到一通电话。她一位客户的儿子被谋杀了。40多岁的Stella当晚便前往安抚悲痛欲绝的母亲。但她到达那里后，发现自己可能因此揭开过去的可怕秘密——这个她一度以为自己已经摆脱的秘密。 随后，Stella的邻居Tania神秘地消失了。而后Stella得知Tania是几十亿矿产帝国的继承人……谁是导致她消失的幕后黑手？ 在她的朋友，高级警官Phuong Nguyen的帮助下，Stella的调查深入到了一个充斥着毒贩、反社会者、杀手的黑暗世界。Stella必须在被敌人发现之前尽快找出真相。这部小说为澳大利亚犯罪小说注入了新鲜血液。9LYR)

GIRL TO GIRL: HONEST TALK ABOUT GROWING UP AND YOUR CHANGING BODY

Chinese Summary/中文概要：

作为一个女生本不就是一件容易的事情，成长也比进公园逛逛要艰难得多。在这个阶段如果没有一个贴心的闺蜜帮你答疑解惑情况可能就更糟了。快来认识认识莎拉•莱利•伯宁罕吧，她能成为你生活中的大姐姐，度过青春期大大小小的问题，从选购第一件内衣到应对第一次例假，全都囊括其中。书中包含了许多女孩子的真实经历和建议，还有令人信服的建议，答疑解惑的侧栏。这边充满乐趣、简单易懂的书籍将带领每个女孩平稳地走过青春期。（XAT）