Chinese Summary/中文概要:
十岁那年,帕蒂•涅米学校音乐课上的所有孩子们都站作一排去选择他们学习的乐器。男孩子们一个接一个的选择了击鼓,女孩子们则陆陆续续挑选横笛--直到轮到帕蒂。从那一刻起,涅米就开始了她致力于掌握打击艺术的一生。从铜钹,小鼓,马林巴,定音鼓,到编钟:她每一样都有涉猎练习,1983年她进入了朱利亚德学院,全世界最负盛名的顶级音乐学校。
《继续敲击》故事发生在极速变化的20世纪80年代的纽约城,全书记录了那些年中涅米一边磨练技艺,一边在残酷的竞争中努力获得在一个管弦乐团中一席之地的经历。在此期间,她不得不和朋友竞争,直面让她无力的焦虑,以及面对那些微妙,甚至有时候显得有些危险的师生间的力量平衡。
涅米鲜活生动的回忆录将带领读者进入一个平日很难有机会接触的世界:残酷的练习计划,亲密的音乐伙伴关系,以及坐在管弦乐团最后一个巨大的撞击钹前不断等待,挥汗如雨和默默计数的漫长时间。《继续敲击》用谦逊的言语为读者们娓娓道来一份通往完美绚丽时刻的工作,以及追逐这样一个梦想其背后所需要的巨大坚持。(DC)