Chinese Summary/中文概要：
《求助！我正在中学教科学课》一书就像是你的私人生存指南，它是一本非技术型的指导手册，尤其是对第一年授课的新手教师而言。但也不仅如此，即便是经验丰富的老手教师也能从书中大量的新想法，范例，以及小贴士中获得有关于科学课程的授课灵感，让学生们能从中尽可能地学到更多。
本书囊括了几乎所有基础注意点：开学第一天要做什么（包括“热身”活动），为实验活动的安全有效进行而进行准备，课堂管理，与校内支持团队及家长们进行合作。本书中采用的方法实际可操作，同时令人振奋，但这并不意味着它在基本的教学效果上会有缩水。从中，你将学会平衡合作式学习和评估，如何帮助学生更有效地写作，以及为低龄青少年做示范的重要性。
书中不仅将涵盖具有实际指导意义的美国全国科学教育标准，还将提供其他各类有用的资源和参考资料。除了大量可复制使用的实地考察旅行批准表格，实验报告模板，评估与安全问答等，你还将学会许多低成本小实验，比如制作晶体盐，培养基，智能粘土，乃至一直都很受欢迎的“欧不裂”。 《求助！》无疑将成为你的必读书目，它不仅将帮助你度过新人月，在未来的教学生涯中也会令你被感受用。（DC）