Chinese Summary/中文概要：
“世纪大风暴”就要来了，艾瑞克在下班途中去市场采购些补给品。他在市场里遇到了蓬头垢面，看上去情绪还不太稳定的丹妮尔，她排在队伍的前列，在采购的时候显得拮据无助。艾瑞克忽然发了善心，给她20元钱，把她送回家是力所能及的事情吧。但问题来了，丹妮尔并没有一个真正的家。她住在树林深处的小木屋中，那里没有电，没有暖气，丹妮尔似乎只能从一旁的小河中获得补给。她需要大量的食物、水源和木材度过暴风雪，但是缅因州漫长的冬季近在咫尺了。
艾瑞克帮助丹妮尔安顿了一下，等他好不容易爬到公路上的时候却发现自己的车被拖走了，电话也还在里面，暴风雪已经猛烈地刮过来了。艾瑞克没有办法，只好回到了丹妮尔的小木屋中。丹妮尔被暴风雪吓坏了，此外，她还对艾瑞克表现出极大的敌意——这家伙是谁？凭什么觉得我需要救助？！暴风雪越来越猛烈，两个陌生人只能被迫共同等待风雪过去。
《爱的赔偿》是个悲伤的故事，当我们没有时间和空间隐藏的时候，我们就会发现真相。（XAT）