Chinese Summary/中文概要：
妥瑞症是一種發病於兒童時期，神經慢性的精神異常。患者會突然不自主做出快速反覆、無韻律的動作或聲音。
從小罹患妥瑞症的Dylan Mint，他的人生是一場永無止境的煎熬與漫長的復健之路。他總是不由自主的抽搐、叫囂咒駡別人，每當他倍感嚴重的壓力，就連嚎叫的狗都會聞風而逃，而一次到醫院的例行檢查，Dylan的生活將會從此改變。
無意間偷聽到了醫生和母親之間的對話，Dylan發現他將會在一年內死去。於是，他決定必須在死前，列下一份清單並完成三個願望。
首先，他必須把到同班的美女同學Michelle，和她交往並實際有 “當大人” 的體驗。其次，他要幫助患有自閉症的夥伴Amir找到一個新的好朋友。最後，他想把父親找回來，讓他的媽媽可以停止不再哭泣。
這雖然只是短短的一份清單，但對於時日不多的Dylan，應該還是可以完成的。隨著每一個腳步的完成願望，他該如何用樂觀向上的心去面對每一個看似不公的世界...
如果《深夜小狗神祕習題》是為了幫助我們更了解罹患亞斯伯格症的孩子，這本書《When Mr Dog Bites》就是描述妥瑞症候群患者內心世界的感人故事。(Sandy)