EISENHOWER’S SPUTNIK MOMENT: THE RACE FOR SPACE AND WORLD PRESTIGE

Chinese Summary/中文概要：

在苏美关系无比紧张的冷战时期，当前苏联成功发射世界上第一颗人造卫星“伴侣号”的时候，美国民众纷纷把矛头指向艾森豪威尔总统。Ike（艾森豪威尔总统的昵称）把“伴侣号”称为一只小球，它成为前苏联自豪和体现国家科技实力的资本。此外，在国际政治舞台上，艾森豪威尔总统觉得自己受到了严重的打击，因为评论家们指责他对太空探索的挑战不屑一顾。然而，在“伴侣号”成功发射之后，艾森豪威尔总统并没有恐慌——他不仅保持冷静，而且为此做了很多事情。他将美国带进太空时代，尽管美国人更加肯定肯尼迪总统在这方面的成就。

在《第一颗人造卫星改变世界》一书中，作者Yanek Mieczkowski回顾了美国航空项目的早期历史，再次评估了艾森豪威尔总统的领导才能。他详细描写了艾森豪威尔总统是如何同意突破性的人造卫星发射项目，支持民用航天局的发展，签署通过一项里程碑式的普及科学教育的法律，并且促进改善了与科学家们之间的关系。这些改变让艾森豪威尔总统的后人造卫星时期不再是评论家们所声称的失败，而是一段太空事业繁荣发展时期，尽管他在政绩衰退期忍受了挫折，疾病以及美国首次发射人造卫星失败的耻辱。“相比之下，肯尼迪总统在1960年的竞选中炒作了艾森豪威尔总统发展太空项目的计划，在正式入职之后，他敦促开展了一项载人上月球项目，这件事情让艾森豪威尔不断抱怨这位年轻总统的激进行为”。

本书详细描写了冷战时期发生在国际舞台上的重大事件，艾森豪威尔总统在历史上太空领域留下了浓墨重彩的一笔，始终为美国的国家地位和实力提供了警示。(Susie)

WHERE NIGHT IS DAY: THE WORLD OF THE ICU

Chinese Summary/中文概要：

这本书中有这么一段描写：“在重症监护室里没有夜晚。只有白天，白天一点点过去，接着又是一个白天。医生的生活如此循环往复。每12个小时换班一次。写报告：首先全体医生在一起集中讨论病人的病情，接着在床边，一对一地诊疗病情、护理病人。早上又开始了。一群医生在病房间缓慢地穿梭如同一把耙子在田地里归拢谷物。他们要完成一整套检查工作。放弃，拔下管子，打点滴等等。你能自主呼吸吗？你能起床走两步吗？”

《昼夜奋战的重症监护室：带你走进重症监护室医生的生活》这本书并不是作者虚构的，它记叙了美国新墨西哥州市中心一家附属医院里的重症监护室医生们每天的真实生活。本书作者也是一名重症监护室的医生，他进行了为期13周的观察。周期从九月份到圣诞节结束。这是一段病人们的故事，重大疾病突然降临在这些病人身上，他们发现自己身处重症监护室里。本书描述了他们如何在病痛中找到生活的希望并且勇敢地生活下去。James Kelly敏感地捕捉到普通人身上面对逆境的勇气以及智慧。

Kelly将读者们带到另一个世界：疾病的世界。在重症监护室的世界里，Kelly思考了医药和护理的本质、医生们和护士们如何看待自己以及他们如何看待对方。他援引了医药历史学家，医生作者以及护理专家的亲口诉说，帮读者们领悟了疾病的意义。本书详细描写了重症监护室病人们的故事。(Susie)

MERIT: THE HISTORY OF A FOUNDING IDEAL FROM THE AMERICAN REVOLUTION TO THE 21ST CENTURY

Chinese Summary/中文概要：

Joseph F. Kett 在这本书中说，很多美国人都认为，国民素质的提高应该仅仅依靠个人的价值观以及个人的努力付出而不是依靠血统关系或者幕后操纵。个人的价值观意味着差异性；平等预示着千篇一律。通过对比这些价值观的选择，个人的价值观可能与国家的价值观发生冲突，那些国家的价值观会影响他们的生活。 这本书追溯了三个世纪以来个人价值观主体发展的历史，Kett坚称道：美国人已经将个人的价值观与美国建国时其他的原则融合在一起，这样的做法形成了他们与众不同的评判公立学校的方法，成绩单报告的形式，工作阶层的形成，员工的评价体系，政府的办事效率，武装部队军官的选拔体系以及智力、性格和职业兴趣的标准化测试。今天，价值观的概念通常与它所量化的程度有关。 将他们的价值观看作自我提升的关键——必要的价值观——美国的开国元勋们对价值观量化的程度没有表现出丝毫的兴趣。相反，他们将价值观视为一种个人内在的品质，它代表了他们所获得的成就，而且在他们的同辈之间，他们的名誉是价值观的最好体现。Kett认为在开国元勋们心中根深蒂固的价值观会继续影响美国人对价值观辩论的看法，包括那些美国人熟知的“平权法案”（所谓的“平权法案”诞生于上个世纪60年代美国风起云涌的黑人运动和妇女运动的洪流之中。最早始于1961年肯尼迪总统的一个反对歧视的行政命令，后来几经修改，成为今天一个影响无数美国黑人的重要法案。之所以强调“黑人”，是因为这个族群获益于这个法案最大。虽说这个法案是保证少数族裔在教育和工作上的权利，然而，亚裔，犹太人或者东欧，南欧的移民们并不在这个法案的“光环”之下。所谓的受益群体大概只有非洲裔，西班牙裔，和土著印第安人。而黑人因为人数多，力量大，并且自打黑人运动以来，誓死捍卫自身的权利早就成为非洲裔美国人的优良传统，所以，在实力和威慑面前，黑人成了“平权法案”的典型受益群体。）它包含了价值观的典范。(Susie)

BIRTH CERTIFICATE: THE STORY OF DANILO KIS

Chinese Summary/中文概要：

入围全美国传记类图书评委协会奖 丹尼洛•契斯（Danilo Kis,1935~1989） 塞尔维亚人，独具一格的国民作家。生于南斯拉夫的苏伯提卡——靠近匈牙利边境，该地由于政治地位敏感，而笼罩着战争与死亡的阴影。契斯自幼体验到战争的恐怖，双亲也是集中营的牺牲者，这些难以忘却的记忆，纷纷体现在了他的著作中，并受到国际瞩目。 细致入微地分析，丰富详尽的抒写，本书还娓娓道出上个世纪最为惨绝人寰的历史印记。契斯的父亲曾是一名匈牙利犹太人，母亲是一位黑山东正教徒。父亲在当时大屠杀中失踪，而四海漂泊的儿子，一生便折返于铁托主义虚伪的民族独立的汹涌高涨的幻象中。他的作品打破了史诗叙事的模式，在他的语言中开创了前无古人的先河，强烈谴责文学的媚俗刻奇，这并不是他唯一的独立创新。契斯最为著作《花园，灰烬》、《死亡百科全书》、《沙漏》、《上解剖课》和《达维多维奇之墓》。 在历经了近二十年的时间里，马克•汤普森研究契斯的作品，并采访了他的家庭成员、朋友和仰慕者。更为走进这位作家的生活，从他的个人著作中了解东欧文学的历史。这是一位超越了文学和文化的重要人物，本书也是自契斯死后不久，细述欧洲自二战以来所遭受的严重暴力侵袭的一部令人信服的指南。汤普森的这本传记也是对契斯通过形式本身来进行实验主义的一种敬意。这也是一部契斯称之为"出生证书"的一个系列短篇自传文体。不同寻常的结构增添了本书和趣味性，疗以慰藉，因此自传作家坚信文学的意义总是能深受其他文学载体的影响。(Sandy)

THE FOREIGN EXCHANGE MATRIX: A NEW FRAMEWORK FOR UNDERSTANDING CURRENCY MOVEMENTS

Chinese Summary/中文概要：

外汇市场巨大且充满着吸引力，但同时，不论是参与者还是非参与者，也都对其有着很大的误解，因为实在有太多亟待解答的问题了。例如，每天进行4万亿美元的巨大交易额，其目的何在？什么决定了货币的流向，外汇市场上谁才是真正的游戏者？外汇流通是否会引领其他金融类市场，抑或者它只不过是其他市场发展的被动附属产物？外汇市场并没有清晰的供需因素，那么交易者们又是如何决定情感和价格走向的呢？

许多书籍曾试图对这些问题作出解答，然而其中的绝大多数都只是触及皮毛。在本书的12章节中，芭芭拉•洛克菲勒和薇姬•施梅尔策将一同带领我们回顾过去50年中外汇市场的风云变迁，深入其中，用敏锐犀利的视角审视这一市场。他们在书中所作出的分析精确实用，并援引了许多历史上的市场案例进行支撑，十分生动真实。他们将在书中涉及：

• 母体理论将如何帮助观察者们理解外汇市场的动向。
• 专业外汇操盘手们在采取行动前将会进行哪些考量。
• 外汇市场能否进行预测。
• 外汇市场与其他金融市场间的相互作用。
• 技术的便捷如何使得大玩家和小玩家们能够平等参与，以及其各自的消耗情况。
• 外汇储备的多样性是否除了美元均为类似
• 中央银行们用来操控国家经济和影响货币的一系列手段。（DC）