Chinese Summary/中文概要:
这是一本令人震撼的自传作品,它打破常规,很难被具体地划分为哪一类。本书讲述了一个女人的故事,通过优美的语言准确描述了女人们的普遍经历:从少女到妻子再到母亲这些角色的演变。
童年时代,我的袜子总是干干净净的,我的连衣裙也总是熨得平平整整。每天的生活都是可以预测的,也都是安全无恙的。然后我逃离了。19岁的时候,我对一位疯狂的冒险家神魂颠倒,数月之后,我便与他结婚了。后来,我们有了两个小孩,再带上我们的几只拉布拉多犬、几只猫和一只大马,满怀梦想地来到遥远的赫布里底群岛开始我们在泰普撒特利庄园上的生活。一切再也不像从前那样可以预测了。朱迪.费尔贝恩思
本书讲述了一位少女如何爱上她的丈夫并为之神魂颠倒的故事,她首先跟随她丈夫去到他在诺福克的农场,然后又去了一个偏远的苏格兰小岛上,在那里她抚养了五个孩子,并帮助她的丈夫开始经营在英国的第一笔赏鲸的生意。此外,她还在她居住的地方成立了一间录音室,经营着七间自助式的农舍、一家大型的招待所和一个盈利性质的山区农场等。
当我看着自己的故事,我自己都不相信我的生活竟然是这样的。如今这样的生活会让我发笑,但那时候却不会这样而且会觉得这样的生活很有意义。每个女人的生活都会与书中的部分内容相关,而且在那个时候她们是不会去自我怀疑这种生活。“如果她那样做了,那么我也可以,而且我会体面而又诙谐地去做。”这不仅仅只是一本书,它也能让你勇往直前,永不放弃,因为黑暗的另一面是更耀眼的光亮…
朱迪用一种清晰而又独特的方式来讲述她的故事,它诙谐有趣。令人难以忘怀而且感人至深。(XMM)