Chinese Summary/中文概要：
关怀非洲是美国一个非营利性组织，致力于帮助非洲国家发展，是目前由非裔美国人领导的最大也是历史最悠久的一个发展组织。该组织成立于1970年，现已在36个非洲国家的2500个发展项目中资助投入了共计71亿美元，协助其发展。同时，该组织雇佣了1000多名员工，绝大多数均为发展地区的当地居民。
本书讲述的不仅是组织领导，更是非洲黑人与美国黑人的利益竞争。关怀非洲组织努力地想要成为美国为非洲呼吁的主流声音，但这似乎比成为非洲大陆上的首要非政府组织（NGO）还要艰难。在美国历来对非洲的政策上，不仅意见较多，众口难调，而且表达的渠道也是十分的分散，他们既没有知名度，也没有强大的赞助人。此外，非洲事件在美国的信息覆盖率极低，只有那些重大的悲剧性事故才会得以报道。正如佩妮洛普•坎贝尔所言，非洲有其自身珍贵的遗产，并已在美国社会立下了属于他自己的神龛，但倘若他们不重新回收属于他们自己的独特遗产，那么让他们得以在美国社会生存了四十年的他们的宝贵品质终将消失。
关怀非洲组织面临的巨大挑战便是向世界传递信息，扩大其影响力。就此，作者提出了一些一直以来困惑着我们的基本问题。从什么时候起，来自国外的扶持使得被帮助者反而无法真正获得幸福了？只要军队一天不让这个世界拥有和平，似乎这个世界就一天无力摆脱贫穷。坎贝尔认为当前在非洲世界获得成功如此步履维艰，着不是组织，个人或是政府的发展政策上的失误造成的，而是由于这一工程极其浩大的涉猎面所导致的。就此，作者给我们提供了一个相当清晰且极具说服力的援助非洲事例，从中，我们不仅可以清晰地洞察非洲从过去到现在的发展过程中的陷阱，而且可以看到关怀非洲这一组织存在的巨大潜力，使其能够在未来满足非洲大陆发展的特殊需求。(兼职翻译-DC)