NOTHING TO HIDE: THE FALSE TRADEOFF BETWEEN PRIVACY AND SECURITY

Chinese Summary/中文概要：

很多人說 “如果你已經無所隱瞞，”“那你就不用擔心政府的監視。”另一些人則提出，我們必須犧牲隱私以保證安全。但是當 丹尼爾J. 索爾夫在這本重要的書裡提出的主張卻是，這些論點還有其他許多論點都是不全面的。他們的這些論點是建立在錯誤觀念上，關於保護隱私意味著什麼和這樣做的利與弊又是什麼。這場隱私和安全的辯論已經被錯誤地設計成一個零和遊戲（博弈勝負雙方一方得益引起另一方損失）了，比賽中我們被迫要選擇哪一個更值。為什麼我們不能兩樣都得？

在這本簡潔和通俗的書裡，索爾夫揭示了許多支持安全措施而犧牲隱私的錯誤觀點，這些觀點已經是對法律和政策的曲解。保護隱私權不是致命的安全措施；它僅僅是適當的監督和管理。索爾夫追溯從革命時期到今天關於隱私權-安全性發展史的討論。他解釋法律如何保護隱私權，並調查有關新技術問題。然後他指出現行制度的不足，並提供具體的補救方法。《無所隱藏》為了使隱私權和安全性之間達到更好的平衡，提供了強有力的令人信服的理由，而且還揭示了為什麼這樣做是對我們的自由和民主的全力保護。(sandy)

SISTER CITIZEN: SHAME, STEREOTYPES, AND BLACK WOMEN IN AMERICA -- FOR COLORED GIRLS WHO’VE CONSIDERED POLITICS WHEN BEING STRONG ISN’T ENOUGH

Chinese Summary/中文概要：

吉萨贝尔代表性淫荡，妈咪代表奉献，蓝宝石代表愤怒---这些是黑人女性在当代美国生活中最常遇到的思维定式。

这些造成伤害的、不真实的象征迫使非洲裔美国妇女生活在虚拟的扭曲的空间内，着实使她们感到羞愧，并蹉跎着她们作为公民的岁月。许多人披上了坚强的外衣作为回应，说服别人甚至是自己，她们不需要帮助。但结果却是黑人女性这个特有的政治问题通常被忽视和边缘化。

在这本有所突破的书中，梅丽莎.V.哈里斯-斐瑞采用了多种探讨方法，来更深刻地理解黑人女性，对普遍存在的种族负面影响和性别、形象的政治问题和情感反应进行思考，包括文学分析，政治理论，分组座谈会，调查，和实验研究。

《女性公民》不是一部传统的有关寻找职位，投票或意识形态的政治科学作品，它反映探究的是非洲裔美国女性如何认识自己的公民身份以及她们期望从政治组织那里得到什么。哈里斯.斐瑞展示了为保持自我而进行的挣扎和寻求公民身份的认可，这些把在美国的黑人女性联系在一起---从卡崔娜飓风的匿名生还者到现任的美国第一夫人。(兼职翻译-PZ)

STEEL: AND OTHER STORIES

Chinese Summary/中文概要：

想象一下未来，拳击运动已经步入高科技，人类拳击手已被大规模的机器人所取代。有血有肉的前冠军拳击手已经成为，过去时...... 理查德•麦瑟森的这部经典短篇故事，现更名为《铁甲钢拳》，这部透着坚毅，和刺激的电影由来自澳洲的著名演员，休•杰克曼领衔主演。 理查德•麦瑟森的这部最新的科幻小说，再次展示了这位大师的天马行空般的想像功力。(Sandy)

THE INTERNET POLICE: HOW CRIME WENT ONLINE, AND THE COPS FOLLOWED

Chinese Summary/中文概要：

澳大利亚警方发现一台装满儿童色情视频的笔记本电脑；比利时研究人员跟踪视频来到了拍摄地，乌克兰的“工作室”；工作室主人揭示了20000个美国客户的电子邮件地址——FBI揭露了美国历史上最大的儿童色情链。“高速缓存”的发现展示了犯罪分子如何在网上操作的令人不安的肖像，以及调查者已经掌握了对策。这仅仅是网警的故事之一，内特•安德森带领读者一起浏览网络是如何被“食肉动物”——FBI的网络窃听工具巡逻的；“天然男性增强”药品背后的人士如何帮助保护电子邮件的隐私的；以及为什么俄罗斯垃圾邮件之王去了一趟拉斯维加斯之后得在监狱结束余生。互联网：无国界的，匿名的，混乱的？(LNL)

RISE OF THE VIDEOGAME ZINESTERS: HOW FREAKS, NORMALS, AMATEURS, ARTISTS, DREAMERS, DROPOUTS, QUEERS, HOUSEWIVES, AND PEOPLE LIKE YOU ARE TAKING BACK AN ART FORM

Chinese Summary/中文概要：

”虽然市场上有许多我喜欢，也觉得重要的在太空射击恶魔的电子游戏，“ 独立游戏设计师安娜.安瑟瑞(Anna Anthropy)说。“但恶魔射击是一个单一的主题，在茫茫宇宙中，聪明的人可以做出一个新的，不登大雅之堂的媒介，但却可以昙花一现。“ 像斯科特·麦克劳德(Scott McCloud)在《理解的漫画》(Understanding Comics)里，安瑟瑞在本书里赞扬了视频游戏“第一星系间进攻”对企业生产系统的作用，居高临下媒体报道，无孔不入的“玩家特权”和厌女文化已远远掩盖这可能是新千年文化的定义介质：电子游戏的潜力。

在这些网页上，读者会发现以下内容：
·一个新的历史和游戏的定义，显示出中央地方游戏已贯穿了整个人类文化。
·这本书解释如何和为什么游戏公司已经劫持了整个媒介，消除所有不同因素，以白人男性的角度来看，整整一代人的厌女症和暴力的描写，和令人窒息的艺术创新和社会良知。
· “推荐电玩”游戏由独立的声音，已经开始探索新的观点，从个人到政治，到出色的技术清单
·任何人的路线图，尤其是非程序员，开始构思，设计，生产，并分享自己独立的数字游戏，绕过企业资源和企业控制。

媒介是可行的，只要通过它来表述。本书向我们表明，为什么电子游戏有可能影响到我们的文化，用这种新奇和重要的方式 - 这样做，激励我们采取从这种由玩家到制作者的方式加入未来的革命。（LNL & CK）