NOBEL PRIZES AND LIFE SCIENCES

Chinese Summary/中文概要：

THE NEW ART AND SCIENCE OF PREGNANCY AND CHILDBIRTH: WHAT YOU WANT TO KNOW FROM YOUR OBSTETRICIAN

Chinese Summary/中文概要：

《新艺术，科学的妊娠及分娩》一书使所有的疑难问题，关心，担忧，以及涉及到怀孕的一些隐秘的事明朗化，范围从计划怀孕，怀孕期一直到产后期。这些信息会巧妙地提出一个明确而简洁的方式，从本地的角度，尽可能地让夫妇按照自己所期望的那样度过怀孕期。本书的内容组织得十分巧妙，这样就可以很容易地从头至尾地阅读，或是针对感兴趣的具体章节来阅读，所有的内容都是交叉引用的。与怀孕有关的各种相关问题的表现和覆盖范围主题中包含的专业知识给我留下了深刻的印象，这些都是由作者通过他们几年作出的贡献收集而成。这本书会告诉“你需要从妇产科医生那里了解些什么”。我毫不怀疑，那些近期怀孕或是已经有了怀孕计划的夫妻们一定会发现这本书有益和有趣之处。(兼职翻译-PXD)

CREATIVE MINDS, CHARMED LIVES: INTERVIEWS AT INSTITUTE FOR MATHEMATICAL SCIENCES, NATIONAL UNIVERSITY OF SINGAPORE

Chinese Summary/中文概要：

本书着重于那些受邀参加新加坡国立大学数学研究所计划著名数学家以及数学科学家的访问。本书自2003至2009年都是由通讯出版公司出版的，这些访问将给予一些具有深刻洞察力的建议，为纯数学理论，应用数学，统计，经济和工程方面等现代研究带来创新意识。

读者被带入了一个有关过去及现状发展，现代科学与数学概念转变的全景图。本书十分适合那些喜好历史和心理学的读者。它能够带来动力，激励，同时还能作为那些立志做研究以及寻找合适工作的研究员的指导书。

对于那些希望得到广泛的教育的人来说，它没有把过多地谈论信息技术的细节，但却足以引起他们的好奇心去更深地了解周围的世界。(兼职翻译-PXD)

THE FOREST OF TIME: AND OTHER STORIES

Chinese Summary/中文概要：

載譽無數的科幻小說作家Michael Flynn的兩部作品Eifelheim和Firestar被聖地牙哥聯合論壇報稱之為“攝人心魄”。此選輯將作者兩部受“雨果獎”提名的小說The Forest of Time和Melodies of the Heart納入其中，其他還有一些曾經發表在Analog Science Fiction and Fact上的優秀短篇小說和詩歌。(Claire)

FOOTBALL DYNAMO: MODERN RUSSIA AND THE PEOPLE’S GAME

Chinese Summary/中文概要：

俄罗斯作为托尔斯泰、列宁和列夫·雅辛的诞生地，也因为腐败和政治阴谋而臭名昭著，仍然是一个寻求摆脱过去并实现其真正的潜力的谜。随着后苏联时代国家拓新与崛起，俄罗斯足球的兴起和戏剧性发展产生了一个对这个不平凡国家的引人瞩目的见地。
在《足球发电机》中，作者马克·贝尼茨踏上了寻找形成俄罗斯超级联赛——这个世界上发展最快最极端的足球联赛的足球经理、赞助寡头、球员和球迷。揭开种族主义和流氓行径的惊人关系，当然也有比赛真正的美丽所在。马克·贝尼茨巧妙地通过足球解码了现代俄罗斯的混乱情况。(兼职翻译-JDM)