Chinese Summary/中文概要：
由于我们对于机遇决定我们大部分人生的方式感到心神不安，所以我们一直尝试去控制那些不能被掌控的事物和预测那些超乎预测范围之外的事情。事实上，机遇会给我们的个人理财，事业，快乐以及健康带来严重可怕的后果只不过是自欺欺人而已。《与机遇共舞》解释了我们是如何与“掌控的错觉”发生碰撞的。幸运的是当我们了解了运气的运作方式，我们就会减小它的负面作用。在生活方式上的微小调整可以带来巨大的积极意义。从简单的投资策略到体检的警告，几位作者为我们利用运气提供许多革命性的建议。
通过本书，你将了解到每年为什么有数以百万计的人因为医疗疏忽而丧生，以及为什么一个百万富翁还不如爱斯基摩人感到快乐。你还讲发现自从大萧条以来再也没有人能预测到那场最严重的金融危机和成为体育明星的要素。本书机智诙谐，别出心裁，同时加入了心理学的最新研究成果和相关数据，因此对帮助我们展望我们所生活的这个未知世界十分重要。(兼职翻译-XMM)