SILVER GIRL

Chinese Summary/中文概要：

詹姆士•维兹斯普（James Witherspoon）有两个妻子两个女儿，一边的妻子知道另一对母女的存在，而另一个妻子则全然蒙在鼓里。
有一天女儿达娜（Dana）意外遇见了同父异母的姐姐乔丽斯（Chaurisse），俩人成了朋友。对达娜来说，这是窥探另一边生活的绝妙机会。而乔丽斯则认为达娜是一个了不起的朋友，可以让她开心。但是，一旦秘密揭开，她们的友谊终将破灭。
本书以两位女孩互换心声的手法叙述，故事定于20世纪80年代，文笔优美，人物情景扣人心弦，是一部典型的关于忠诚和爱、阶级和特权的故事。(兼职翻译-XJJ)

TEA AT FORTNUM AND MASON: PICCADILLY SINCE 1707

Chinese Summary/中文概要：

国际知名的坐落于伦敦皮卡迪利广场的Fortnum＆Mason店是时尚、高雅和英式魅力的代名词，总而言之，是最传统的消遣方式——下午茶。
为了纪念这一成立已久的英国老牌商店，这个美丽的袖珍书涵盖了茶艺一切——从下午茶的历史到Fortnum与茶的联系。书中还包括超过45个囊括所有欢乐下午茶点的食谱，包括精致的三明治、玫瑰饼干和柠檬曲奇到丰盛下午茶面包、布朗尼和杯型蛋糕。本书同样帮助读者知晓各种下午茶的最佳搭配。
配以精美的全彩色照片说明，这本迷人的书是茶客的必备随身宝典。(兼职翻译-JDM)

SOMETHING FOR NOTHING: A NOVEL

Chinese Summary/中文概要：

马丁·安德森(Martin Anderson)拥有一匹赛马，一艘深海渔船，一座塔霍湖畔的度假别墅，甚至在车库里还有一台凯迪拉克。一切看似美好，然而他的生活却越来越不如意。那时还是20世纪70年代，石油危机的爆发使得石油限量供应，他的小型飞行事业只得停滞不前，与此一起消失还有他在郊区奢华的生活模式。马丁私下向妻子隐瞒了许多秘密，像是他堆积如山的债务，他喜爱偷溜进邻居家，并带着小小“纪念品"离开的古怪嗜好等。突然有一天，马丁被告知有个机会可以让他一次性还清所有的债务，唯一的条件就是用他的小型私人飞机帮助在加州和墨西哥州之间贩运毒品，马丁心动的接受了这一提议。。。。。。然而他却没料到自己也从此惹上了更大的麻烦。

本书是大卫·安东尼(David Anthony)的处女作，全书构思精巧，充满悬念的同时亦不乏乐趣，更是对一直以来美国本土所崇尚和追求的所谓幸福观的一次绝妙的冲击。（DC & CK）

YSM BODY BIBLE

Chinese Summary/中文概要：

本书由世界健美冠军和私人健美教练Kelli Johnson协作完成，Terri Irwin也强力推荐此书。此书正是现今整日忙忙碌碌的妈妈们所期待的作品。通过最近对于女性健康和体型方面的研究，本书着眼于对身体的整体性探究，包括详细的进食安排和锻炼建议，叙述简单直接，举例清晰。本书也强调精神态度，也对过度贬低自己的朋友给出了动力性的建议，以及如何让人满怀自信获得成功。书中详尽的营养学知识和锻炼课程都已经过验证并被专家多认可，并特别适用于妈妈们。作者是一个有两个孩子的妈妈，她拿自己当实验品在书中证明那些课程是如何起作用的。本书是当今忙碌的太太和妈妈的福音。(兼职翻译-LN)

LESSONS IN COMMUNICATION: A STUDY OF THE INTEGRATION OF WESTERN BUSINESS PHILOSOPHY AND CHINESE CULTURE

Chinese Summary/中文概要：

本书从出版日起，短短三个月内成功销售1100本。
我做过8次关于本书的演讲：在美国投资银行会议上，在深圳大学，在凤凰卫视电视访谈节目，在凤凰卫视中文台，在福布斯以及其他。

你可以访问以下网址：
www.menelly.com

福布斯访谈：
http://www.forbeschina.com/column/russell/3607
http://blogs.forbes.com/russellflannery/2010/08/27/key-china-electronics-outsourcing-hub-faces-rising-costs-assertive-labor/

凤凰卫视
http://www.youtube.com/watch?v=zb-cTTPbYdc(兼职翻译-JDM)