Chinese Summary/中文概要：
你是个“好女孩”吗？
你是否过于关注别人怎么看你？
别人喜不喜欢你对你来说特别重要吗？
你是否因为害怕别人生气而不敢说出自己的真实感受？
如果你拒绝帮助别人，你是否会觉得自己自私，并因此倾向于让步？
如果有些人和事对你不公平，你是否很难马上指出来？
别人让你心烦时你是否不愿告诉他？因为你认为说了也于事无补，或者只会造成更大的麻烦？
你是否经常给别人的不良行为找借口，告诉自己他们不是有意的或者他们只是不懂事？
你是否告诉自己无权责怪别人的行为，只因你曾因相同的行为内疚过？
如果你对上面部分或全部问题回答了“是”，你不仅不是唯一的一个“好女孩综合征”患者，而且是大多数。
《女孩，你为什么吃力不讨好》从数万个情感故事中追根溯源，寻找女性对于“好”字的误读，并始终告诫：逃离“好”人模式，你明明可以既善良又不牺牲灵魂，既给予别人信任又不做轻信之人；最重要的是，你可以既有女人味同时又不放弃自己的力量。
当取悦、宽容、谅解……统统失效时，你应当做些改变了。
《女孩，你为什么吃力不讨好》在分析和解读数千真实情感案例的基础上，揭示女性在情感关系中普遍存在的根源问题——“好女孩”心态。不断地妥协、容忍、退让从来不能成全感情，只有学会面对和表达才是解决婚恋问题的基本法则。
《女孩，你为什么吃力不讨好》用55个改变自己的实用方法、7种变身强大女人的必备心态，帮助数万女性解开情感谜题中最重要的一道关卡，提供最行之有效的情感法则，让你相爱容易、相处融洽。
小心，你的“善良”正在摧毁你的感情。