THE PLEDGE

Chinese Summary/中文概要：

长达一个多世纪，背诵效忠誓言一直是身为美国人的体验的核心部分。也许因为它的无所不在，简单的向国旗敬礼不但成为一种统一化的仪式，同样也广受争议。国会1954年决定把‘在神之下’加入誓言，结果令此成为三宗美国最高法院案件的焦点，并促成了至少一个有里程碑意义的上诉决定。争论持续到了今天，但伴随它的也有广泛的、对其表现的共同的爱国主义精神的敬佩和支持。 如Jeffrey Owen Jones和Peter Meyer在这本启发人的历史书中所写，简单的向国旗致敬有着近乎神奇的力量，它能激发人们心底的情感和信仰――我们是谁，作为一个国家我们应该怎样。从这个意义上来说效忠誓言的故事即是美国和美国人民的故事。(兼职翻译-SXX)

BY WAY OF DECEPTION: THE MAKING OF A MOSSAD OFFICER

Chinese Summary/中文概要：

这是一本以色列情报部摩萨德都试图禁止的纽约时报畅销书。由其中的情报人员编撰了这个真实的故事，向人们展现了这个以色列最神秘的机构。一开始摩萨德打来电话，让Victor Ostrovsky参与到他们的暗杀活动中，但是他拒绝了。下一次，他同意进入艰苦的三年培训计划，成为katsa，或为传说中的以色列间谍组织的情报人员的情况。第二次，他终于同意进入到这个机构，参加为期三年的疾苦培训，最终成为一名 katsa，或是一名情报人员，为传说中的以色列间谍组织服务。《骗局》一书讲述了作者在摩萨德任职期间的体会，他度过了二十年的恐惧生活，在这期间，他还要常常奔赴世界各地展开残酷的行动。本书包含的内容比畅销书《高级间谍》更加深刻，这是一位内部知情者对于摩萨德策略和壮大秘密的揭晓。其中一个令人战栗的情节，就是Ostrovsky声称， 因为摩萨德当年拒绝分享贝鲁特自杀任务的详细计划，导致数百名美军，海军陆战队员和法国军队士兵的死亡。他讲述了他们是如何通过应征Yasser Arafat的司机和保镖来跟踪他的一举一动；如何套出了美国被扣留人质的下落，从而为伊朗门丑闻铺就了前路；以及如何介入到联合国秘密谈判中，以致大使Andrew Young突然辞职，导致他的职业生涯垮台。通过生动的描写讲述了摩萨德组织令人震惊的涉及范围以及深刻的影响力，披露了犹太人在美国，欧洲，以及南美洲被组织武装和培训成秘密防卫部队的境况，其中还揭示摩萨德为了支付其广泛，庞大的暗箱操作所带来的巨额费用，行使毒品交易的内幕。本书描绘出了一个不断滋生恐怖的庞大组织，内部的争端导致了恐怖分子的逃逸和警方的不断追查，影响了以色列的国家形象。本书或许是自《间谍捕快》出现后，迄今为止最重要的一本，但同时也是一本颇受争议的著作。(兼职翻译-PXD)

STUFF EVERY HUSBAND SHOULD KNOW (POCKET COMPANIONS)

Chinese Summary/中文概要：

紧跟在成功力作《每个男人该知道的事》和《每个女人该知道的事》之后这本《每个丈夫该知道的事》也将成为男男女女都钟爱的书。终于，所有妻子希望她们丈夫具备的金玉良品和聪明才智都汇集在一本书里！新郎和他们的弟兄将会学到各种各样的有用知识：
·洗衣十诫
·如何雇到修缮工
·挑你老婆那边，不是你老妈
·如何太平地开车
·太太的空间比男人的蜗居优先
·还有许许多多！
这本精致的硬皮口袋书是送礼佳品，不管是婚礼、周年庆、父亲节还是任何时候。(兼职翻译-SXX)

IGNITING A PASSION FOR READING: SUCCESSFUL STRATEGIES FOR BUILDING LIFETIME READERS

Chinese Summary/中文概要：

当教读书的时候，美国课堂都会将注意力专注在技能教学上。但是没有“为什么”你怎么能教会“怎样做”呢？在他的新书《点燃读书的激情》中，Steve Layne怎样去发展读者，这些读者不仅仅是收到激励而去读好书，也因为他们本身也喜欢读书。书中有很多的实践方法，激励了从幼儿园到高中的读者们，这本书是每个老师职业书架上“必备的”书。

以他的儿童读物、年轻的成人小说和主题报告而知名于国家和世界，Steve, aka Dr.给世界各地的老师们提供了一个计划来使得即便最不情愿的读者也能参与到读书中来。通过大声朗读来创造一种作者参观的阅读休息室氛围，更多的是，这本书将会帮助学校创造一个充满生气的读书文化。这本书还包括了许多现今知名的儿童和青年作者的回忆录-- Mem Fox, Sharon Draper, Steven Kellogg, Candace Fleming, Eric Rohman, Neal Shusterman和 Joan Bauer—关于老师点燃读书激情的故事。

以幽默、优雅和尖锐的写作手法，《点燃读书的激情》将会对我国学校读书的教学有深远的影响。(LNL)

READICIDE: HOW SCHOOLS ARE KILLING READING AND WHAT YOU CAN DO ABOUT IT

Chinese Summary/中文概要：

教育家们都很清楚许多导致阅读衰败的因素---贫困、第二语言问题和不断膨胀的电子娱乐。在这本激发人心的新书中，Kelly Gallagher证明了现在美国学校正在积极的（尽管是在不知不觉中）促使读书量的下降并概述了具体步骤来反转这种读书螺旋式下降的趋势。

自杀式阅读 名词：对阅读热情的系统性扼杀，经常会由于学校中空洞的、使大脑麻木的练习而恶化。阅读已经在学校中消亡了。教育家们都很清楚许多导致阅读衰败的因素--贫困、第二语言问题和不断膨胀的电子娱乐。在这本激发人心的新书中，Kelly Gallagher建议，是时候该认识到一种新的且重要的导致阅读消亡的因素：那就是学校。在《阅读的扼杀》一书中，Kelly证明了现在美国学校正在积极的（尽管是在不知不觉中）促使读书量的下降。具体地说，他主张许多学校使用的标准的教学方法正在以下几方面扼杀阅读：
•重视考生的发展而非终生阅读者的发展；
•在教学中只注重广度而缺乏深度；
•没有适当的教学支持就要求学生读较难的文章；
•坚持强调学生应该只注重学术文献；
•许多著作中都充满了便利贴、条目期刊和注释；
•忽视了消遣式阅读发展的重要性；
•在政治压力的阴影下失去了真实的教学方法；
Kelly并不仅仅是指出了问题。《阅读的扼杀》一书还提供给教师、文学老师和行政管理人员具体的步骤来反转这种读书螺旋式下降的趋势---以及帮助阻止下一代读者流失的方法。(LNL)