Chinese Summary/中文概要：
1945年，英国继承了世界领先喷气飞机的开拓者和建设者称号。
这些飞机在未来的10年会发展到怎样的非同凡响。第一架喷气式飞机客机——光滑的“彗星”，神乎其神的三角洲翼“火神”——一架好比战斗机一样冲向天空的洲际轰炸机，“霍克猎人”——有史以来最漂亮的喷气战斗机，“闪电”——可以在云层之上两分钟内变焦十里，飞行员甚至认为其飞行性能好过做爱。
到了60年代初期，设计师、非常勇敢的试飞员以及他们工作的传奇公司——阿夫罗、霍克、维氏和德哈维兰——都不见了或是面临着一个暗淡的未来。一个传奇而闻名的行业正在走向消亡，现在这些宏伟的飞机是深受人们喜爱的博物馆藏物。
是什么让这在战后神奇的10年里继续存在，尤其是在一年里多次新式英国飞机亮相，飞行员向摇滚明星一样耀眼的时代？以及英国飞机是如何完全丧失其地位的？
詹姆斯•汉密尔顿-佩特森抓住了那荣光岁月的精彩故事，融合了自己孩童时候目睹大英帝国失去自信与力量的凄怜历史的记忆。这是一个已经消失的世界：振奋人心的原子时代的航空先驱，他们的伟大而又魅力无穷的机器以及那些驾驭它们的人们的故事。(兼职翻译-JDM)