Chinese Summary/中文概要:
小說《瓦特》的非凡創作可以看作是Samuel Beckett文學生涯的轉捩點。二戰期間作者參加了地下黨的抵抗組織,為逃避法西斯的追捕逃到了法國南部的魯西榮,並在1942年至1944年間完成了這本書。1953年出版。Samuel Beckett認為這部作品是獨一無二的,儘管像Murphy或者Waiting for Godot這些作品在國際上成績斐然,但他認為WATT 仍然“佔有重要的位置”。沒有合乎邏輯的、非理性的舞臺形象其實含著深層的豐厚性和社會意義,因為只有一個荒誕、墮落的社會環境才會產生貝克特所創作的這類文學作品。
WATT之前的版本都或多或少得存在著大的錯誤或小的瑕疵,此次是基於作者手稿和原版基礎上經過學術性評估之後的校正版本。 (Claire)