Chinese Summary/中文概要：
我们在以资本为基底的经济中畅泳，却只有少数人知晓我们正受到的威胁。正如鱼类不知水为何物一样。
资本在过去300年里正经历着翻天覆地的变化的实质与最近全球金融危机的实质却鲜为人知。而这一现象变成用来集中权力、积聚财富的政治手段，破坏风头正兴的政府。除此之外，植根于全球货币体系的经济增长是全球温室效应和其他环境危机的始作俑者。
《资本的末日 文明的未来》通过追溯改变资本实质的历史重要事件和关键变革来阐述资本、银行交易以及财政。葛雷克风的这本书在罗列出各种问题后并展望未来的资本改革。通过这场变革把作为个人和团体的我们从目前过于集中化、政治化的爪牙之下解放出来。
葛雷克风为本地性，区域性，国家性，全球性的提案与交易框架提出了新构想。他为平民企业，公司，政府提供了应用与操作的大纲，以助他们一臂之力。
在最后，《资本的末日和文明的未来》还告知企业家，实干家，领导者一个必要的思维：必须将资本解放付诸于行动。这个行动将大大壮大社会团体，维护民主机构，并开始构建一个可持续、民主的，并与危害货币体系经济危机隔绝的经济体系。(ZSW)